問題点の報告

掲示板のご利用中に問題点を発見された方は、こちらのフォームにてご報告のご協力をお願いいたします。 bbsee 無料レンタル掲示板では常に利用規約に沿って書き込み内容をチェックしており、速やかに問題点を判断するよう努力しています。
このフォームから、掲示板の管理者や利用者にメッセージを送ることはできません。 掲示板の管理者宛のメッセージや、一般的な削除依頼は、掲示板上でお伝えください。

報告フォーム
掲示板ID / ZARD研究所BBS
記事番号
記事内容

Re:歌詞の理解の為に No.86'promised you'

> strayさん
> >え~っ! MORさんの解釈、斬新ですねぇ。
> >そんな風に読んだことは一度もないのですが、違うんじゃないかと思います(笑)。
> えぇーっ? 共感してくれる人、居ないのかな?。
>
> 自分から巣立って行く?女性を思いながら、窓から街並みを見下ろしているのかと・・・。
> 巣立つ意味が微妙(ノーコメント)ですけど。(爆)

 本稿では6年ぶりの投稿になるやうですが、過日のカラー植栽後の歌会のオウプニング曲にして本研のメインテーマでもあるこの作品に就いて予てから自分が懷いてゐる感想を述べてみたいと思ひます。
 私も所長と同感です。所長の解釈は知りませんが、私の印象では、ありきたりではないものの、やはり他作にも遍く通ずる年下の彼を思ひやり、いたはる女性の心境を歌つた内容かと思ひます。以下感想を簡潔に述べる為常体文で記述します。
「恋がいつか愛に変わった…」…恋と愛との違とは?
2番の終盤に登場する歌詞「誰も知らない 2人が孤独だったことなんて」に解く鍵があると思ふ。恋愛は同義反復の2字熟語だが、恋(こひ)は和訓であるのに対し、愛は音読である。恋(こひ)は、和語としては動詞「こふ(請願)」の名詞形(連用形)、相手に「請ひ求める」「せがむ」といつた意味合である。それに対し「愛」には〈1〉「恋愛、寵愛」の他に〈2〉「慈愛」〈3〉「親愛」(dear、親しい、近しい)といつた意味がある。「愛」の和訓として1の場合は「めでる」、2の場合は「いつくしむ」となる。特に2には相手を受入れる受容の心がある。これらの事共を前提に考察してみると、恋とは「孤独で寂しい自分の気持ちを分つて欲しい、受止めて欲しいとせがむ気持ちばかりが先走つてゐた。」、それに対して愛とは「気付いてみると、自分ばかりではなく相手も孤独で寂しかつたのだと分り、いつしか相手の寂しい気持ちを受止めたいといふ気持ちに変つてゐた。」即ち「請ひ、求め、せがむ気持ち(恋)」から「受止め、慰め、いたはり、慈む気持ち(愛)」に変つてゐたといふ事ではないか?かう解すれば、「恋がいつか愛に変わった」といふ歌詞に意味が分るし筋が通るやうな氣がする。それと共に改めてなかなか味はひ深い作品だと思ふ。
 以上が、私なりの解釈です。

問題点







コメント