15thSG「愛が見えない」1995.6.5
「ZARD BEST The Single Collection -軌跡-」1999.5.28
歌前の冒頭演奏中
Just twenty love me, love me love me

Remix:M-oZ Club Mixについては[20213]に記載しました。

16thSG「サヨナラは今もこの胸に居ます」c/w「眠り」1995.8.28
7thAL「TODAY IS ANOTHER DAY」1996.7.8
間奏部分に独り語のように
♪そうしているうちに眠りが　やさしく私を誘う
Oh saying
We said like
I love you so
I never let you go
Good night
So
Do you rememeber ?
♪ねえ友達に　裏切られた事ってない？Woo Yeah

22ndSG「永遠」c/w 「I can't let go」1997.8.
２番最後サビ前間奏
♪いったい誰を　責めたら　いいんだろう
♪But I can't let go
But I
But I
need
I
need
But I
can't
let
go
let go !

25thSG 「運命のルーレット回して」
BEST ALBUM「Golden Best II」2006.10.25
最後
♪ずっと　君を見ていた
　Hold me, hold me
  Kiss me, kiss me continue

  Why don't cry, why don't cry

  Let me let me choose
  Why I need your love

4分55秒のSGと上記「Golden Best II」ではフェードアウトだが、
5分19秒のAL「永遠」1997.5.28
「ZARD BEST The Single Collection～軌跡～」Remix(5分15秒)2006.10.25に以下含む
  Hold me
  Let me
  Kiss me, kiss me continue
  Once more, once more
  Once more, hold （me）

31stSG「この涙　星になれ」
9th-thAL「時間の翼」2001.2.15
２番間奏とサビ前
♪FAKEの中で
♪この涙　星になれ
  I'm so in love
♪誰かに相談したら
  ：
♪この涙　星になれ
　I need love
  I need love
  love
♪そして時間（とき）が過ぎ...希望が人を支えるから

[20242]にて"I'm so in love with you"ではと指摘を受けるも、再確認しても"with you"は聞き取れない。
オリジナル、アカペラ、低速、標準速にていろいろ聞くと、何か音声らしきものはあるようだけど。

32ndSG「Get U're Dream」Ver.3　2000.9.6
Ver2, 9thAL「時間の翼」2001.2.15, 「Golden Besr II」2006.12.5　では伴奏のみ
冒頭
　Fuun Unn
♪君の瞳に星が輝き　醒めた心とかしてゆく
  :
♪I close my eyeys
　yeah yeah yeah
♪You make me smile
♪I will be dreaming of you
　you you you
　I wanna be with you
　Let me understand
　君の前では泣かなかったよ
　you make me smile　伝えたくて
　君に届け　let's make your dream!
　you make me smile　忘れないで
　君に届け　きっと... Get U're Dream!
　you make me smile　変わらないで
　君に届け　きっと... Get U're Dream!

Remix:Ver.4のPerry Geyer Short mix
♪寂しい夜　いくつ君と　越えただろう
♪見知らぬ街
♪夜遅くまで話し込んでは　送ってくれたね
I wanna feel you go
♪Let me understand
♪君の前では泣かなかったよ

33rdSG「promised you」c/w「The only truth I know is you」2000.11.15
間奏にラップ挿入
♪優しい雨が涙に変わった...
　昨日と明日
　こんなに空が広い気分
　あなたと私　繋がっている
　ひらひらと飛んでいく
　嘘じゃない　本当の
　愛は絶対　見つかるはず
♪The only truth I know is you

[20242]の指摘を受け再確認後「愛は絶対」に修正。

35thSG「明日を夢見て」c/w「探しに行こうよ」2003.4.9
43rd SINGLE「グロリアス マインド」2007.12.12（2007　Ver.)
♪僕らはまた歩き続ける
　routin'
♪逃げ道はいくらだってあるけど...
　：
♪ここから救い出してくれたよね
♪don't leave me-never!
nothing
♪いつか君と見るはずだった夢

歌詞の理解の為に　No.27 "探しに行こうよ"
http://bbsee.info/newbbs/id/12346.html

"nothing"は[20242]のご指摘で訂正しました。

38thSG「かけがえのないもの」2004.6.23
11thAL「君とのDistance」2005.9.7
「Soffio di vento」2007.8.15
「ZARD Request Best I」2008.1.23
最後
♪Oh... so long long long time
♪I give you, everything
We'll be lasting

[20164][20168][20171][20176]
のご指摘を受け再確認[20178]しました↑が、一音のみから単語を特定するのは困難と言わざるを得ません。
例えば[20189](あるいは[20188])では、
We will love a(あるいは our) scene
だろうとコメントされてます。"our scene"は音的意味的にそれっぽい。

あるいは、大野愛果さんカバーで聞こえる
We will ... everlastig
は歌詞を勝手に変えたりしないことから同一だろうという説[20197][20210]や、
聞こえる音は違っても、繰り返しと考えて、
We ... everything
ではないかという説[20204]もあります。

10thAL「止まっていた時計が今動き出した」2004.1.28
「時間の翼」
最後
♪くたくたになりながら　都会を行く風のように
I can see the sky for me
Fuun Fun Fuuu-n

おまけ：
NTTフレッツCM版（歌詞が違う）
♪テーブルの上　考え事・・・　
♪あの子に会いたい
♪今も同じさ　変わらない距離を
https://www.youtube.com/watch?v=4hnfbIym62w

皆さん、こんばんは。陸奥亮子です。

＞幸（ゆき）さん、何年か前でしたでしょうかね？

泉水さんの｢もごもご集」を纏めて出したいと云う希望をお聞き

しました。この処、お忙しかったのは、この件もお有りだった

のかなと推測します。

御纏め、真に御苦労様でした。歌詞カードに無いフレーズです

ので、私も、もう１度、実際に聞いてみようかと思います。

有難う御座いました。＾－＾。

[20151]陸奥亮子さん、ありがとうございます。
> 御纏め、真に御苦労様でした。歌詞カードに無いフレーズです
> ので、私も、もう１度、実際に聞いてみようかと思います。

是非、じっくり味わって下さいね^^。

この所、出没できなかったのは仕事が溜まってた（汗：今はほんの少しだけ落ち着いたものの）のと、家族の用で時間が取れなかった為でした。私事ですがm(_ _)m

幸（ゆき）さん、こんにちは。

moonさんの「ZARDな日記」からの転載、どうもありがとうございます。
歌詞に記載がない泉水さんの”もごもご”は、正解がないので、
幸（ゆき）さんの解釈として受け取っておきますが、
「かけがえのないもの」の最後の英語は異議ありです！（笑）

Z研でもかなり前に議論したことがあって（旧BBSの#4328）、
「We will be everlasting」じゃないか、という結論に至っています。
歌詞カードにも「We・・・」とありますし、最初の単語がWhenには聞こえません。
Yahoo知恵袋にも「We will be everlasting」とする説があって、
私はこの解釈に賛同するのですが、いかがでしょう？
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1280990727

[20164]stray所長、ご指摘ありがとうございます。

> Z研でもかなり前に議論したことがあって（旧BBSの#4328）、
> 「We will be everlasting」じゃないか、という結論に至っています。
> 歌詞カードにも「We・・・」とありますし、最初の単語がWhenには聞こえません。
> Yahoo知恵袋にも「We will be everlasting」とする説があって、
> 私はこの解釈に賛同するのですが、いかがでしょう？
> http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1280990727

すみません、歌詞カードはオクラ入り（汗）で未確認でした。
改めて聞いてみると、"We will be"は全く仰る通りのようで、訂正致します。
知らなかった単語ですが"everlasting"だと言われれば何となく、但し（低速にしてもサカナ耳の自分では）この部分はハッキリとは聞き取れません。でも意味的にそうでしょうね。

幸（ゆき）さん、こんばんは。

私の耳では「We will love ・・・ing」と聞こえるので、完全に納得しているわけじゃありません（笑）。

正解がないので、これ以上は不毛な論議になってしまいますが、
我はという意見があれば（笑）、遠慮なくどうぞ。

こちらでの議論は拝見したことがありませんでしたが、私は(も)『かけがえのないもの』のラストは
「We'll be everlasting...」
と解釈して(聞き取って)います。

というわけで、「We'll(We will) be everlasting」に一票！ (笑)

こんばんは

>私の耳では「We will love ・・・ing」と聞こえるので、完全に納得しているわけじゃありません（笑）。

>Z研でもかなり前に議論したことがあって（旧BBSの#4328）、
>「We will be everlasting」じゃないか、という結論に至っています。

英語の苦手な私､の耳で(笑)､"be"と"ever"はまったく聴き取れませんので(^^;
検証してみました｡

(軽チャ－裏特設ラボで検証を･･･(うそです(^^;大袈裟な(笑)))細かい説明簡略して･･･
検証過程は､､
『歌声りっぷ』でボーカル抽出
『サウンドエンジン』で検証部分切り出し
『ハヤえもん』で再生をゆっくり(その分狂った音程を調整してノーマルの泉水さんの声に近くし比較しやすく)
という工程でチェックしました｡

結果､
英文法/文章的には変なのかもしれませんが､
『We will love seen』のような感じに聴こえるのです(^^;
"love"の"V(ブ)"の発音が聴こえますし､
"･･ting"の部分は"ティ"の発音ではなく"シ"の発音のように聴こえ､､
終わり部分は"グ"の発音ではなく"ン"のように聴こえるのです｡
あてにならないですが(苦笑)そんな感じに思いました｡

[20176]noritamaさん、温かいフォロー、ありがとうございます。
さっそく物議を醸しそうですね、ですが解明しましょう。

> 『We will love seen』のような感じに聴こえるのです(^^;
> "love"の"V(ブ)"の発音が聴こえますし､
> "･･ting"の部分は"ティ"の発音ではなく"シ"の発音のように聴こえ､､
> 終わり部分は"グ"の発音ではなく"ン"のように聴こえるのです｡

低速と標準速度の両方でアカペラ抽出部分を再び聞いてみました（笑）。
『We'll』までは正しいようですが、その後の音は、"ウィ"あるいは"（かすかな小さいビ）ィ"、"ラ"、"シ～"、"ン"と聞こえます。
noritamaさんとほぼ同じすね^^。

"ever"は全く聞き取れなくて違うようです。
ですが、似た「永久の、長持ちする」という意味で、"lastsing"という形容詞があることに気づきました。

発音的に末尾の"g"は聞こえなくても不自然ではありません。
この単語のアクセントは頭la'で、子音部の"t"も聞き取りにくいと思います。
よって、『We'll be lastsing』だと推測します。
stray所長、SWさん、皆様、いかがでしょうか。

続き11以降の曲もあるかも知れません。時間を見繕って網羅的にチェックはしたいと思ってますが（汗）。
ご指摘をお待ち致しますm(_ _)m。

9thSG「もう少し　あと少し...」c/w「カナリヤ」1993.9.4
曲最後
La la la la ...

10rhSG「きっと忘れない」c/w「黄昏にMy Lonely Heart」1993.11.3
曲最後
Foo Wu

36thSG「瞳閉じて」c/w「愛しい人よ　-名もなき旅人よ-」2003.7.9
曲最後
Wow Wow Wow... Fuu... Wow Wow Wow

33rdSG「promised you」2000.11.5
♪私は何かを守っていた気になっていただけ
  Unn-n
  with you
♪Remember I'll always be true

Z研旧BBS:11/15はpromised you day！
http://zard-lab.net/pv/2248.htm

周知でしょうけどリストに挙げておきます。

10thAL「止まっていた時計が今動き出した」2004.1.28
「天使のような笑顔で」
冒頭
♪天使のような笑顔で　smile on me
smile on me smile on me
♪季節のうつろいと一緒に

幸(ゆき)さん おはようございます

>"ever"は全く聞き取れなくて違うようです。
>ですが、似た「永久の、長持ちする」という意味で、"lastsing"という単語があることに気づきました。
>発音的に末尾の"ng"は聞こえなくても不自然ではありません。
>この単語のアクセントは頭la'で、子音部の"st"も聞き取りにくいと思います。
>よって、『We'll be lastsing』だと推測します。

そうなんです､"ever"が何処に?と思って､､私も"lastsing"も似た意味だというところに最初行き着きました｡(^^
でも､ボーカルを抽出すると(笑)､､今度は２番目の単語発音が･･･
"be"なのか短縮されていない"will"なのかと疑問に思ってしまい･･･(笑)
"will"のあとは動詞がこないと文法的にはおかしいようで･･･
その次の単語も "love"は名詞でも動詞でもあって･･･
でもそのあとの単語は? シーン? "seen(動詞)"それとも"scene(名詞)"??
･･･というところでお手上げ感でした(^^;;
前記､『We will love(動詞) seen(動詞過去分詞)』は文法的に変ですね｡
『We will love(動詞) scene(名詞)』だと､"scene"の前に"the"や"何の"が抜けてるし(^^;
２つ目の単語が"be"なら 『We'll be a love scene』と･･･ちょっとHっちい表現になっちゃいますね(^^;汗
違いそうですね｡

何故歌詞表記は最後のところだけ"We..."と We以降をごまかしているんでしょうかねぇ(笑)
歌詞の原本(直筆ないのかなぁ)公表してくれないかなぁ｡

noritamaさん、幸(ゆき)さん、こんにちは。

不毛な論議が続いてますね（笑）。

> 何故歌詞表記は最後のところだけ"We..."と We以降をごまかしているんでしょうかねぇ(笑)

文法的に間違っているので、泉水さんが活字にしたくなかったと考えることもできるし、
歌う度に歌詞が違う可能性（笑）を示唆しているのかも知れませんね。

> ２つ目の単語が"be"なら 『We'll be a love scene』と･･･ちょっとHっちい表現になっちゃいますね(^^;汗
> 違いそうですね｡

いや、その前の文章が「I'll give you, everything」（私はあなたにすべてを与えるでしょう）なので、
Hっちい表現でもおかしくないかと（笑）。

「We will love a scene」あるいは「We will love our scene」（ourが詰まってaと聞こえる）なら
文法的にはおかしくないですね。

> 歌詞の原本(直筆ないのかなぁ)公表してくれないかなぁ｡

是非とも正解が知りたいですね。モバイルFCのQ&Aコーナーに投稿してみましょうか？（笑）

>いや、その前の文章が「I'll give you, everything」（私はあなたにすべてを与えるでしょう）なので、
>Hっちい表現でもおかしくないかと（笑）。
前の歌詞からするとHっちい表現つながりでも変ではないですね｡でも生々しい(笑)

>「We will love a scene」あるいは「We will love our scene」（ourが詰まってaと聞こえる）なら
>文法的にはおかしくないですね。
「We will love a scene」それそれ!今思いついて追記しようと思ってました(というか追記したらすでに返信にあったので消しました(笑))
"a love scene"だと"濡れ場"なので(^^;
"love a scene"なら"愛の場面"と､この方がやわらかい表現かなと｡
歌詞表記も"We..."にしているのはそんなやわらかい表現の一環なのかなとも(^^;

>是非とも正解が知りたいですね。モバイルFCのQ&Aコーナーに投稿してみましょうか？（笑）
答えてくれますかねぇ(笑)
Live以降､オフィシャルからの目新しい話題が少ないので25thはもう終わりなのって感じですが｡｡FC記事のネタにはいい素材ですね(^^)

[20189]noritamaさん、stray所長、再度ありがとうございます。

「かけがえのないもの」最後の"We ..."に関しては、憶測で考えたり一音だけから、単語を特定するのはこれ以上は困難と判断致します。
ただ、『お蔵入り』が分かった点は無駄ではないと思い、[20149]に記載しておきますね。
（自分はスマホ不所持で非会員なので）モバイルFCのQ&Aコーナーに投稿して解明して頂けると非常に嬉しいです。

幸さん、noritamaさん、strayさん、ありがとうございます。

ZARDマイベストの『かけがえのないもの』、ここを聴き取ろうと大野愛果さんバージョンも含めて何度もリピートしたのですが、今回皆さんのご意見も参考にしながら改めて何度もリピートしてみました。
大野さんのほうが同じ詞を歌っているという保証は無いですが、パッと聴いて同じように歌っていますし、大野さんはZARDバージョンのコーラスもWBMでのコーラスも担当していらっしゃるので、泉水さんの「...」で隠された歌詞をご存知である可能性は高いですし、少なくとも参考にはなると思います。
（大野さんのほうは日本人らしい英語発音なので日本人的には聴き取りやすい）

ここまで来て新解釈をですが、「we'll(we will) win everlasting」じゃないかなといまは思っています。

まず、最後の部分ですが、everlastingに否定的な意見も皆さんから出ていますが、私は everlasting だと思います。everのvの音がかなり怪しく、bっぽく聴こえますが。少なくともlastingは間違いない。
ちなみに、大野さんのほうではしっかり (ever)lasting と聴こえます。

we'll [????] everlasting として、[????]は動詞が来ることになるわけですが、ここが難解。
聴こえるのは発音で wi の音。また、everlastingの前にnの音も聴こえる。ここは強引ですが、winかなぁと。

winは通常は他動詞で、everlastingは形容詞なので、稀な用法をひっぱりだしてきていますが間違いではないかなと。
（everlastinglyとなればすんなりなのですが）
winを持ってきたのはほかに理由があって、1番の歌詞「あの人は勝ち組なのかと 暫くはわだかまりがあって」とあります。
それに対して「でも、自分たちも勝っているのだ＝勝ち組なのだ」という意味です。

超訳になっているような感じも自分でしていますが… いかがでしょうか。

SWさん、こんばんは。

大野さんが3rdアルバム「Silent Passage」でカバーしてましたね！
http://urx.mobi/xiSe

初めて聴きました（笑）。
確かに大野ver.は「We will ・・・ everlasting」と聞こえますが、
SWさんはその先入観なしで、ZARD ver.も everlastingに聞こえるのでしょうか？

大野ver.の歌詞カードはどうなってるんでしょうね？
どなたかアルバムをお持ちじゃないでしょうか。

> 確かに大野ver.は「We will ・・・ everlasting」と聞こえますが、
> SWさんはその先入観なしで、ZARD ver.も everlastingに聞こえるのでしょうか？

everlastingは聴こえますよ。自信があるかと言われるとそんなことはないですが、少なくともlastingは聴こえます。
「everlasting love」って文学（というか、小中高時代に読んだ物語や教材）にはよく出てくる表現なので、「歌詞は we'll (we will) love everlasting かなぁ」と思っていた時期もあります。

> 大野ver.の歌詞カードはどうなってるんでしょうね？
> どなたかアルバムをお持ちじゃないでしょうか。

持ってますよー
残念ながら、大野さんのアルバム『Silent Passage』での歌詞表記は、ZARDバージョンと同一です。（「We...」です）

[20168]stray:
> 我はという意見があれば（笑）、遠慮なくどうぞ。
御言葉に甘えまして自分なりの見解を述べてみたいと思ひます。先づズバリ結論から言へば,「We.... everything」で正しいといふ事です。詳しくは,「歌詞の理解の爲に」の「かけがえのないもの ２」にレスしました。

21stSG「風が通り抜ける街へ」1997.7.2
冒頭
  Hey come on
  We have to do it now
♪思い切り　抱きしめてね
　：
♪好きでいると
  I love you　♡
♪嫌われちゃうなら
　：
♪苦しい時
  I need you　♡
♪孤独な時も

Remix「What rare tracks」：White Silver Wind Mix
中盤
♪休んでなんかいられない　この夏まで待てない
  Hey come on
  We have to do it now

  Come on Come on
  Come on
♪思いっきり　抱きしめてね

[20242]より♡部分はカラオケ版のみとのこと。

本日は7月23日、What a beautiful moment Tourの最終公演があった日(2004年の7月23日)ですね。
このときのみ『かけがえのないもの』が追加で演奏されましたが、このときはどのように歌っていらっしゃったのでしょう。
ファンへのメッセージソングという側面もあるこの曲を単純に歌い方（どんな表情・声で）という意味でも、歌詞聴き取りという意味でも、興味があります。
というわけで、いつかこのときの映像を披露してもらえないかなぁ。

SWさん、こんばんは。

大野ver.の歌詞カードも「We...」ですか・・・
大野さんが勝手に歌詞を付けて歌うはずないので、
「We will ・・・ everlasting」なのかも知れませんね。
でも「win」ではなさそう（笑）。

2004武道館の『かけがえのないもの』については、軽チャーをご覧ください。

皆さん、こんばんは。陸奥亮子です。

ＳＷさん、お久し振りです。

> 本日は7月23日、What a beautiful moment Tourの最終公演があった日(2004年の7月23日)ですね。
> このときのみ『かけがえのないもの』が追加で演奏されましたが、このときはどのように歌っていらっしゃったのでしょう。
> ファンへのメッセージソングという側面もあるこの曲を単純に歌い方（どんな表情・声で）という意味でも、歌詞聴き取りという意味でも、興味があります。

[20194]に有る私のスレッドの[泉水さんのＭＣには、

長い物も在りました」で紹介した方のブログにその辺の事が

書いて有りますよ。＾－＾。

http://55230.diarynote.jp/

↑の１８ページ中６～７ページ目です。

もう１つ有りまして、

http://www53.toK2.com/home2/RespectZARD/Live/

Livememory.htm

↑の１２ページ中９ページ目です。

（８ページ目も参考になります）。

> というわけで、いつかこのときの映像を披露してもらえないかなぁ。

本当に、そうですよね。期待は、薄いでしょうがね。

Remix「WHAT RARE TRACKS」から
「愛が見えない　M-oZ Club Mix」
  Just twnety just twenty just twenty just twenty
  just twenty just twenty just twenty (just twenty)
  Love me    love me    love me    love me   
  love me    love me    love me    (love me)

  Just twenty just twenty just twenty just twenty just twenty
  Love me    love me    love me    love me    love me

  Ooo only only only only forever forever forever forever
  only only only only forever forever forever forever
  only only only/forevr forever only only only/forever
  only only only only only only only only only forever
  only only (only)

  愛が見えない
  愛が見えない
　愛が見えない　愛が
  愛が見えない
　愛が見えない
♪愛が見えない
  愛が見えない
♪今の時代　
　今の時代
♪都会（まち）はみんな　
　都会はみんな
♪急ぎ足で
　急ぎ足で
♪きっと誰もが　
　きっと誰もが
♪孤独なのに
　孤独なのに　
♪あなたも私も
　あなたも私も
♪それを見せない！
　それを見せない

♪愛が見えない
  Just twenty just twenty just twenty just twenty (just twenty)
  Love me    love me    love me    love me    (love me)

　愛が　愛が　愛が　愛が　愛が　愛が　愛が　愛が
　愛が見えない
　愛が見えない
　愛が見えない
　愛が見えない
　愛が見えない
　愛が見えない
　愛が見えない
♪愛が見えない
　愛が見えない
　：
♪灼熱の夏に躍らせて
　Love me love me

歌詞カードに表記されていない歌詞、興味深いテーマですね。
あくまで個人の解釈、というのが前提にあるのは承知ですが、
一部指摘、訂正させてください。

[20141]
> 15thSG「愛が見えない」
冒頭のセリフ
♪Just straight to love me

[20145]
> 31stSG「この涙　星になれ」

1番後のセリフ
♪I'm so in love with you

2番後のセリフ
♪I need love
I need your love
One love

[20146]
> 32ndSG「Get U're Dream」
Version Three 及び Perry Geyer Short Mix

♪I wanna be your girl, let me understand

これはシングルの歌詞カードに記載されています。

[20147]
> 33rdSG「promised you」c/w「The only truth I know is you」

♪昨日と明日 こんなに空が広いけど
あなたと私 繋がっている ひらひらと飛んで行く
嘘じゃない 本当の 愛は絶対見つかるはず

[20148]
> 35thSG「明日を夢見て」c/w「探しに行こうよ」

Bメロ前は
♪nothing

[20149]
> 38thSG「かけがえのないもの」

[20215]に投稿

------
もちろん、100%ではないですが、
概ね自信があるものだけ投稿させていただきました。

「運命のルーレット廻して」は難解で、
♪Baby don't cry×2
とか
♪I always be loved
とかだと思うんですが。

今回は泉水さん歌唱の歌詞に特化されているようですが、
「promised you」とか、表記されていない英語コーラス等も
解読する機会があればと思ってます！

P.S.
「風が通り抜ける街へ」のコーラスはカラオケver.だけですよね。
謎のひとつですが(笑)

KAZUKIさん、こんばんは。

> 「運命のルーレット廻して」は難解で、
> ♪Baby don't cry×2
> とか
> ♪I always be loved
> とかだと思うんですが。

私もそのように理解してました。

> 「風が通り抜ける街へ」のコーラスはカラオケver.だけですよね。

↓この部分のことですよね？
----------------------------------
♪好きでいると
  I love you　♡
♪嫌われちゃうなら
　：
♪苦しい時
  I need you　♡
♪孤独な時も
----------------------------------

ご指摘どおり、カラオケだけです。
私にはコーラスが泉水さんの声に聞こえるのですが、違いますか？
泉水さんの”お遊び”あるいは”ファンサービス”と思ってました。

[20242]KAZUKIさん、ご指摘大変ありがとうございます。
歌声のみ抽出して低速でも聴いてるので、音としては合っていても英語が多く、流暢な発音ほど単独の単語音とは違った続き音になります。
しかも曲に合わせてなので判別困難な箇所もあって正解は不明なのも存在します。
また、以前に判断してさぼった楽曲に誤りもあり、後で訂正しておきますね。
以下、取り敢えず返答致します。未確認分は後日m(_ _)m。

> [20141]
> > 15thSG「愛が見えない」
> 冒頭のセリフ
> ♪Just straight to love me

低速にすると、"twenty"が聞き取れます。
M-oZ Club Mix[20123]でより鮮明に確認できます。

>
> [20146]
> > 32ndSG「Get U're Dream」
> Version Three 及び Perry Geyer Short Mix
>
> ♪I wanna be your girl, let me understand
>
> これはシングルの歌詞カードに記載されています。

あららホントだ、ネット上の歌詞が間違ってました。

でも、ここはCD歌詞カードにも記載が無い
♪I close my eyeys
♪You make me smile
♪I will be dreaming of you
以降で、SGとは微妙に歌詞センテンスの順番も違うので記載しておきました。

> [20147]
> > 33rdSG「promised you」c/w「The only truth I know is you」
>
> ♪昨日と明日 こんなに空が広いけど
> あなたと私 繋がっている ひらひらと飛んで行く
> 嘘じゃない 本当の 愛は絶対見つかるはず

少なくとも、低速にすると「空が広い気分」と確認できます。「愛は絶対」は訂正します。

> [20148]
> > 35thSG「明日を夢見て」c/w「探しに行こうよ」
>
> Bメロ前は
> ♪nothing

そのようですね。訂正しておきます。

> 「風が通り抜ける街へ」のコーラスはカラオケver.だけですよね。
> 謎のひとつですが(笑)

初耳の新発見だと独り喜んでたんだけど（汗）、カラオケ版のみでしたか。追記しておきます。

[20249]stray所長
>> 「運命のルーレット廻して」は難解で、
>> ♪Baby don't cry×2
>> とか
>> ♪I always be loved
>> とかだと思うんですが。
>私もそのように理解してました。

低速と標準速の両方で、フォという息のような音から"Why"と推測してるだけで、分かりません。単なる息継ぎ？。"Baby"の音ではありませんが。
繰り返し的な最後の"Why I need your love"からも妥当そうかな。但し、一番最後はフェードアウトして聞き取れません。

>> 「風が通り抜ける街へ」のコーラスはカラオケver.だけですよね。
>↓この部分のことですよね？
>----------------------------------
>♪好きでいると
>  I love you　♡
>♪嫌われちゃうなら
>　：
>♪苦しい時
>  I need you　♡
>♪孤独な時も
>----------------------------------
>ご指摘どおり、カラオケだけです。
>私にはコーラスが泉水さんの声に聞こえるのですが、違いますか？

はい、泉水ちゃんのお声で間違いないでしょう^^。

45thSG「素直に言えなくて」c/w「Hypnosis」2009.5.27
　28thSG「MIND GAMES」のc/wでは伴奏のみ
♪「何故　そんなに　たくさん
  How memory　
♪聞きたがるの？」
　：
♪あなたに愛されたいのに　
　愛されたいのに
♪もう　愛したくない
　いよ
♪この脳の手帳には　
　手帳には
♪夢の言葉を記憶しておこう　Hypnosis

42ndSG「ハートに火をつけて」c/w「君へのブルース」2006.5.10
冒頭
　Yeah OK me
♪少年時代の僕は　今と違って
　：
♪君へのブルース
　Yeah OK me
♪眠らない25時の街
　：
♪こんな時　いつも感じるのは
　Fu
♪自分の不器用さと　不安の胸さわぎ
　：
♪君へのブルース
　Fu
♪夢はまだ　あきらめない
　：
♪夢はまだ　あきらめない
　：
♪君へのブルース
  Fu!

[20242]KAZUKIさん、[20258]の残りの確認です。

> [20145]
> > 31stSG「この涙　星になれ」
>
> 1番後のセリフ
> ♪I'm so in love with you

"with you"は聞き取れません。
何か言ってるようなので、意味的にこれで正しいのかも知れません。

> 2番後のセリフ
> ♪I need love
> I need your love
> One love

"One love"は誤り。

34thSG「さわやかな君の気持ち」c/w「Seven Rainbow」2002.5.22
曲最後
♪ささいな出来事いっぱい作ろう
♪今年もよろしく
　Oh oh
  Wu-u
  Sky to my friend
  Oh oh
  Listen to my feeling
  Yeah

「揺れる想い」のin our dream談義ではないですが、
空耳レベルのものが「本当の歌詞はこう!」と独り歩きするのは不本意なので、
決定打を投げたつもりだったのですが、、

幸様の話題提供は感謝致しますが、
低速再生で空耳状態になるのは仕方ないです。
あと、聴こえないと言われてる部分はシングル盤ではなくリマスター盤で聴いて頂いた方が確実かと思います。
(歌声りっぷ等のフリーソフトは万能ではないです。)

私も100％の自信はなくても、余程の確信がないと投稿しません。
ただ、訂正した部分の元の投稿は100％違う!!とツッコませていただきます^^;
(ここのBBSって後から修正できてしまうんですね。。)

「～って聴こえるけど、正解の歌詞はこうじゃない?」みたいな談義なら意味があると思いますが。。

> 歌詞に記載がない泉水さんの”もごもご”は、正解がないので、
> 幸（ゆき）さんの解釈として受け取っておきますが、

私もこれに賛同して、このスレでの議論はやめておきます。

ちなみに、「かけがえのないもの」のヒントはバックコーラスにありますよ。
インストでしか聴こえない程の薄いコーラスですが。

38thSG「かけがえのないもの」c/w「無我夢中」2004.6.23
冒頭
　思います　思います　思います　思います　思います
♪輝ける将来に　期待を胸にして　あの日
　：
♪私だってと　バッグから　小さな鏡を取り出して
　Ha-
♪私は24時間　考えている私そのものです
　：
♪日々　感性の扉　開けていたいと思います
　思います　思います　思います　思います　思います
♪どちらが糸を引っ張れば　容易く切れしまうかもしれない
　：
♪おまじないをしながら　自信をとり戻すのヨ
　ヨ　のヨ　の　の　の　の　の
♪今日はついてないけど　あなたに会えるから　まあいいっか
　：
♪日々　感性の扉　開けていたいと思います
　Nonno　Nonno  Nonno Nonno
　思います　思います　思います　思います　思います
　思います　思います　思います　思います　思います
　思います　思います　思います　思います　
♪私は24時間　考えている私そのものです
　：
♪日々　感謝の気持ち忘ずいたいと思います
　思います　思います　思います
　Fuu
　思います　
  Fuu
　思います　思います　思います　思います

もごもご集の楽曲を時系列で一覧にしてみました^^。
数的には、1997-2000年と2002-2004年が多いかな。それが何を意味するかは？
c/w曲が多く少し羽を伸ばしてサービス精神も入ってるのかな。
雄叫びのようなノリもありますが、きっと歌詞に現れないささやかな想い
をそっと込められたのだろうと思います。

[20140] 3rdSG「もう探さない」c/w「こんなに愛しても」1991.11.6
[20180] 9thSG「もう少し　あと少し...」c/w「カナリヤ」1993.9.4
            10rhSG「きっと忘れない」c/w「黄昏にMy Lonely Heart」1993.11.3
[20141] 15thSG「愛が見えない」1995.6.5
[20213] Remix「WHAT RARE TRACKS」から「愛が見えない　M-oZ Club Mix」
[20142] 16thSG「サヨナラは今もこの胸に居ます」c/w「眠り」1995.8.28
[20207] 21stSG「風が通り抜ける街へ」1997.7.2
[20143] 22ndSG「永遠」c/w 「I can't let go」1997.8.
[20144] 25thSG 「運命のルーレット回して」1998.9.17
[20145] 31stSG「この涙　星になれ」1999.12.1
[20146] 32ndSG「Get U're Dream」Ver.3　2000.9.6
[20182] 32rdSG「promised you」
[20147] c/w「The only truth I know is you」2000.11.15
[20266] 34thSG「さわやかな君の気持ち」c/w「Seven Rainbow」2002.5.22
[20148] 35thSG「明日を夢見て」c/w「探しに行こうよ」2003.4.9
[20181] 36thSG「瞳閉じて」c/w「愛しい人よ　-名もなき旅人よ-」2003.7.9
10thAL「止まっていた時計が今動き出した」2004.1.28
[20150] 「時間の翼」
[20183] 「天使のような笑顔で」
[20149] 38thSG「かけがえのないもの」2004.6.23
[20276] c/w「無我夢中」
[20261] 42ndSG「ハートに火をつけて」c/w「君へのブルース」2006.5.10

[20260] 45thSG「素直に言えなくて」c/w「Hypnosis」2009.5.27
　28thSG「MIND GAMES」1999.4.7のc/wでは伴奏のみ

これ↑で、おそらく全てではないかと思いますが、漏れがあれば「返信」
にてお知らせ下さいませm(_ _)m。
もし誤りがありそうならば随時訂正したいと思ってますが、SG曲の音として
はこれ以上は解読不可能で、各音から単語を推測する主観的な判断にならざ
るを得ないと思います。沢山あるのでミスや繰り返し回数部分の微妙な間違
いは別として、それ以外は少なくとも自分にはもう無理で、おそらく科捜研
くらいの高度な解析技術が必要でしょう。
stray所長をはじめ、いくつかは意味レベルまで踏み込んでますが、人工知能
を駆使しても意味レベルまでは解明できませんから期待薄でしょうね。別の
音声サンプルで該当単語音が存在した上で、それとの音声信号の一致度等を
解析してでなら、もしかして分かる部分があるかも知れませんが。
また、（人の解釈を含め）是非は作詞者ご自身しか結局は判定できないこと
をご了解願います。
こうした点を踏まえた上で、高度な専門技術をもってる方で発見があれば
お知らせ願います。その際、具体的な根拠を示して下さいね。

[20273]KAZUKIさん
>あと、聴こえないと言われてる部分はシングル盤ではなくリマスター盤で聴いて頂いた方が確実かと思います。

SGと別版で違うこともありますね。WRTのRemix等、気が付く範囲では上げました。
なので、もし別版で鮮明でも、オリジナルSGで同じ言葉とは限らず要注意です。
シンコレかアルコレか、それら以外か？何に入っていて、確実になるのはどの楽曲
のどの部分か、具体的に挙げて下さらないと分かりません。
アルコレやFoever Best等はアカペラに出来ず伴奏つきだし、もごもご部分が鮮明に
なった印象は記憶にありません。楽器音はクリヤーになった気はしますが。それ
でも、新たに聞き取れる部分があれば、持ってるものなら確認したいと思います。
持ってないのはご勘弁を。

>(歌声りっぷ等のフリーソフトは万能ではないです。)

歌声りっぷが万能とは言ってません、再現可能なように具体的に手順を挙げただけ。
もっとも、アカペラ版にすることでかなり鮮明になり、不明だった部分に何とか
判別が付くことが多い気がしました。音として聞き取れないもの、音だけからは
言葉が分からない部分はそれでも多々存在してますが。

>「～って聴こえるけど、正解の歌詞はこうじゃない?」みたいな談義なら意味があると思いますが。

元々、そういう意味です。
このレスはたたき台で、皆様の指摘により妥当な解釈に近づけることを
意図してます。
言い方が悪かった部分があって気分を害したのであればゴメンなさい。
ここに挙げてるのは主にSG楽曲の音から判断してるもので、アルバムとか
別版を全てチェックは出来ません（ずっと土日も仕事で盆しか休みなし：
♪夏の想い出下さ～い）。別版の存在はそもそも別の話題のレスにすべき
で、そうしないと所長にも怒られそう。

>ちなみに、「かけがえのないもの」のヒントはバックコーラスにありますよ。

これはお手上げです。データ抽出したファイルとか、○○の何分何秒あたり
とか再現or検証が可能な具体的な根拠となる情報を提示して下さいませんか。
根拠がある代替案は公平に扱いたいですが、賛同のY/Nは各自の主観に基づく
ので意味がありません、感情で応対する場合を含め。無論、投票もNG。

stray所長、皆様

正解のない言葉探しを不毛とは思えないのは、「言葉」を知りたい訳じゃなくて、
言葉（歌詞）に込められた「想い」が知りたいから。
でも、「言葉」が判別できないと、「想い」は分からないので厄介(* *)。

こう↑考えるのも、きっと「うう脳」[20219]だからなんでしょうね。

言葉を判別するヒントは歌われた音にしかなく、音は客観的な証拠として
尊重せざるを得ませんから、まず音として違うのに主観で言葉を推定してる
ものは誤りと判断するしかありません。
例外なのは、単独音だけでなく、英語のひと続きの発音で無音部が自然と
補えた解釈など、根拠を提示してる場合。あるいは、聞こえる音と発した
音の違いが何らかの根拠（癖とか強い文脈性等）から推測できる場合のみ。

なので、無音部を補ったりして、新たな発見がありましたら是非ともこの
レスの返信でお知らせ下さい。

総じて「もごもご集」からは、静かに揺らめく小さな青い炎のような情念
を感じる気がしました。さわやかに可愛いらしく。

[20164]stray所長、しつこくてすみませんm(_ _)m。
> Z研でもかなり前に議論したことがあって（旧BBSの#4328）、
> 「We will be everlasting」じゃないか、という結論に至っています。

どうも、これが正解みたいですね。

以下の動画、最後の4:30辺りをお聞き下さい。
歌声のみ抽出した後で、肝心の部分は音声を一旦止める加工を施して、そう聞き取れるように思います。
https://youtu.be/DgwpQAH6Lj8

余談ですが、本当に大野愛果さんとコラボしてるみたいで、このビデオは良いですね^^。

軽チャーで書いたものを転載します。
以下　転載です。

私のファン歴は、泉水ちゃんの亡くなる少し前からです。
その頃はあまり熱心では無かったので、音楽葬は行きましたが、すぐ帰ってきました。

> そこで、Z研に来ている（投稿している）人の傾向を勝手に分析しました〜。
> 間違っているかもですがご容赦を。(笑)

私の傾向を書いてみます。

> ・やたら細かいところにこだわっている。
その通りです。特に歌詞について。

> ・それぞれこだわりポイントがある。違っている。

同上。

> ・他人の意見や主張に反対はしないが、共感は薄い。

確かに反対はしませんが、共感することも結構有ります。

> ・掲示板への投稿は、基本的にstray さんへ向けて投げられている。

それもあるとは思いますが、私は皆さんに読んでいただきたくて、書いて居る積りです。

> ・コンサート会場へ行く時も、TシャツなどZARDグッズを身につけていない。
> ・普段はZARDファンだと気付かれる雰囲気はない⁉︎
> ・グッズはあまり買わない。
> ・グッズは家では展示しているよりも仕舞い込んでいる。

４つまとめて、その通り。でもキーホルダー、携帯ストラップは使用して、目立たないが、気づいて欲しい気分も有ります。

> ・写真集や書籍は、資料と思っている（strayさんだけ？）

私も資料と思っています。資料ではないのですか？

> ・B社の商法を嫌っているが、あきらめず期待はしている。

その通り。

私の事を書かれているのかと思い、つい反応しました。

sakuraさん、こんにちは。
大黒さんがもらったアーティストファイルの画像をありがとうございました。

はい、私には少しは当たってますよ（笑）。

さて今日は用事があり、新宿にいきました。
ついでに小田急百貨店の新宿山野楽器に寄ってみました。
おっと、ZARD旧譜キャンペーンが大きく扱われています。
アルバム全作（ベスト含む）とリマスターしたシングルが全部ありました。
映像作品結構置いてあり、
しばらく眺めさせてもらいました。
新宿とは言え、さすが山野さんで。

なおこのお店は今月末で閉店と張り紙がしてあります。
来店して買う人が減ってるんでしょうね。
私はコロナ前はこのお店をメインで利用してました。

[26724]sakuraさん、こんにちは。
>Z研に来ている（投稿している）人の傾向を私なりに分析（想像含む）しました〜。

自分が該当しそうなのを列挙しますね。
１．やたら細かいところにこだわっている。
→　他人（ひと）からはそう見えるかも？
２．それぞれこだわりポイントがある。違っている。
→　暗黙的に担当が決まって、そうなってることもあるかも。
６．普段はZARDファンだと気付かれる雰囲気はない！？
→　多分。でも、カラオケ行くとバレてしまう。
７．グッズはあまり買わない。
８．グッズは家では展示しているよりも仕舞い込んでいる。（暗所で）
→　出せる場所がないこともあって。
１０．B社の商法を嫌っているが、あきらめず期待はしている。

半分程度です。まぁ、出入りの業者のようなものなので。
ちなみに、NIKEのTシャルなど割と目立ってるかも？、鳥居坂で
もNHKに取材声かけされたことはあります(無理って言いましたが）。

狐声風音太さん、YOさんもそうですが、結構あたってるかも(笑）。

> １．やたら細かいところにこだわっている。
元々の性格が､､面倒くさがり屋で大雑把な気分屋なので(笑)
気乗りしていない時は何もしない傾向です｡
昔していたことのある仕事の影響もあるかもですが(四面楚歌的で正確さも必須な仕事)
細かいことをするときはストレスフルなんです｡
ただ､興味の湧いたことには超ビットが立ちます。
自分の中に二人の自分が居て､あーでもないこーでもない(笑)
もういいやになるまで気に掛けます｡

> ２．それぞれこだわりポイントがある。違っている。
見方･好みは人それぞれですし当然といえば当然｡
研究所としては､同調された見方でない方が有効ですね｡

> ３．他人の意見や主張に反対はしないが、共感は薄い。
荒し･釣り対策としても有効な状況かと｡
極度の同調や拮抗がない方が､冷静な研究･解析･判断･進行が出来ます｡
研究所としては良好な状況ですね｡

> ４．掲示板への投稿は、基本的にstray さんへ向けて投げられている。（strayさんからのレスを待っている）
研究所で､質問･情報や分析･報告ですから(笑)
極度の自己主張は自身のtwitterやそれ相応のSNSでした方がよいのでしょう｡

> ５．コンサート会場へ行く時も、Tシャツなど目立つZARDグッズを身につけていない。
> ６．普段はZARDファンだと気付かれる雰囲気はない！？
昔からステルスモードです(笑)
最近は顔ばれしてるのでなんですが･･･

> ７．グッズはあまり買わない。
追悼何年かは､気に入ったものだけ後悔しないよう(保管と使用分で)ダブって買ってましたが､
最近は､お値段と内容が見合っていれば検討しますが､
特に気になるものがない･予算がなければパス･諦め傾向です｡

今までのGoods(CD･映像物･書籍含め)の品評会的なスレがあれば､
普段書き込まない人でも参加しやすいでしょうね｡
批難中傷的にもなるので､"#私的『評価』"と限定して｡
"買ってよかった"､"何故買ってしまったのか(苦笑)"､"安ければ買ったのに"､等などや
"こうなっていれば"とか"再販･再アレンジ希望"とか､
何にしても批評は何かしらあるわけだから､
ファンが感じていることが伝わる方が次の展開に役立つと思うんですけれどね｡

過去のGoods一覧(写真付)があれば便利ですが､･･あの本には記載されずで役立たずのようですし､､､

30thを機に整理･片付をされる方もいらっしゃるでしょう｡
そういえば､"断●離"という言葉は昔流行りましたが好きではない言葉の一つで､
それをかざして行動したり･させたりする人を基本信用しないと感じてます(笑)
(自身の過去の愚行(笑)を他に転嫁しているように､そういう傾向のように感じます｡単に"整理･片付"で充分で潔し)

> ８．グッズは家では展示しているよりも仕舞い込んでいる。（暗所で）
段ボール倉庫に眠ってますねぇ｡大した数ではないですが｡

> ９．写真集や書籍は、資料（研究材料）と思っている（strayさんだけ？）
もともと､ZARDファンではあっても情報や資料などほとんどない状態で参加してましたので(笑)
ほとんど､話題出てからまたはネタを出す直前に､ネット検索などで調べるという感じですね｡
だから"WEZARDの○○号のあの話"っていうのにはピンとこないんです(笑)
写真集や書籍は保管品です(笑)

> １０．B社の商法を嫌っているが、あきらめず期待はしている。
期待するとその反動ダメージが大きいので昨今は冷めてます｡
やるならもっとファンを取り込んでうまくやれって感じです｡
ガッカリ感や逆撫でするようなことが散見されると残念でならない｡
またブランド力＝高価格商品ではないということ｡
ファンの気持ちに寄り添っていかなければ冷められていく｡

[26724]sakuraさん、皆さん、こんばんは。

皆さん、アンケ－ト？に答えているので、私も企画参加！

回答後　Z研ポイントがもれなく100ポイントもらえますか？（笑）

では10の設問に回答致します。

>１．やたら細かいところにこだわっている。

→研究所と言うところを踏まえて、泉水精神に則り（笑）

一切妥協せず自分が納得するまで深く掘り下げて追求しています。

> ２．それぞれこだわりポイントがある。違っている。

→得意分野があり自分なりに好き勝手に興味がある事を調べています。

特に泉水さんご自身の事、使用したモノ（時計とか録音機材とか調べた事が懐かしい！）

マニアックなモノは他人の力も借りて調べます。（笑）

幸（ゆき）さんがご指摘した通り・・・

>暗黙的に担当が決まって、そうなってることもあるかも。

お誕生と御命日は率先してスレ立てしています！（笑）

> ３．他人の意見や主張に反対はしないが、共感は薄い。

→人其々様々な意見や主張があって良いのでに反対はしない

ここに来る人達はレベルが高いと信じているので共感出来る事が多いです。

荒らしとか誹謗中傷はダメですね！

> ４．掲示板への投稿は、基本的にstray さんへ向けて投げられている。（strayさんからのレスを待っている）

→話題性のある事や自分が知りたい事は皆さんに向かって

投稿し誰かに回答を求めるが必ずしもレスを待つ事は無い！

皆さん、興味が無いのかNOレスの事もしばしば（苦笑）

他人に期待しない　あてにしない・・・・（笑）

> ５．コンサート会場へ行く時も、Tシャツなど目立つZARDグッズを身につけていない。

→いかにもファンですと言うのが自身嫌いなので基本的に興味が無く購入しません！

> ６．普段はZARDファンだと気付かれる雰囲気はない！？

→生活圏で自分の周りにファンが居ないので公言する機会無し（笑）

イベントでは知り合いが増えたので直ぐにバレますけどね！

このZARD研究所に出入りしてから数年でお友達が増え感謝です！<(_ _)>

> ７．グッズはあまり買わない。

→ZARDロゴのキーホルダ－、衣類、雑貨など全く興味無し

泉水さんが実際に使ったモノは興味ありますけど・・・

赤いトイピアノは真っ先に買いました！（笑）

> ８．グッズは家では展示しているよりも仕舞い込んでいる。（暗所で）

赤いトイピアノが唯一のZARDグッズと信じてテーブルに飾っています（笑）

> ９．写真集や書籍は、資料（研究材料）と思っている（strayさんだけ？）

CD/BD・DVDの他唯一買うのが写真集や書籍で映像・写真、インタビュー集など

新しい発見があるとワクワクします（笑）

> １０．B社の商法を嫌っているが、あきらめず期待はしている。

確かに小出し小出しに出す商法で焦らす事がお好きな様ですが・・・（苦笑）

まぁ泉水さんご本人が居ないのでいっぺんに出すとファン離れし長～く

つなぎ留めないと会社がつぶれちゃうから？　心中お察し申し上げます（笑）

B社さん、末永くお付き合い致しま～す(^^♪

[26724]sakura:
> ※軽チャーに書き込んだのですが、こちらに書き込むよう指示があり、引っ越してきました。

皆さん、こんにちは。

このスレは、sakuraさんが軽チャーに投稿されたのを、こっちに移動してもらったものです。
というのは、私は(4)は別にして、他の項目は全部一致するので、一人で大爆笑。
これは是非、ゲストの皆さんの傾向を知りたいと思った次第です。
(1)は研究所を名乗っているので、正確性にこだわっていますが、
自分自身は至って大雑把なＯ型気質です。

常連の方はもれなくレスをよろしくお願いします。
レスしてくれないと今後の対応が変わるかもです(笑)。

[26724]sakura:

こんばんは。

> (9) 写真集や書籍は、資料（研究材料）と思っている（strayさんだけ？）

昔からのファンの方は、ほとんど情報が無かった（隠された！）状態で、かつネットも普及していない状況で、あれこれ情報収集されていたと聞いていますので、出版された写真集や書籍は、ZARDを知る貴重な手がかりになったものと推察されます。
ただ、私がファンになった時には、既にWBM2011のDVDまで世に出ていましたので、ZARDに関する情報は多々ありました。
そのため、写真集や書籍は、ファングッズの一つであって、資料という感覚はあまり無いです。とはいえ、未公開の写真があったり、知らないことが書かれていたりすると、「これは貴重な資料」と思うこともありますが（笑）

sakuraさん、所長さん、Z研の皆さまご無沙汰しています。チョコです。
しばらく裏の従業員室にこもっていまして、お久しぶりです。
なんだか所長さんに呼ばれたような？
今後の対応が変わっても困るな～(^^;)と思って、仕事抜けてきました。
私のファン歴はデビュー当時からなので･･･歴だけは年齢とともに増えています。

(1) やたら細かいところにこだわっている。
(2) それぞれこだわりポイントがある。違っている。
　　→気になり始めると、調べますねぇ。特にロケ地捜査が好きです。

(3) 他人の意見や主張に反対はしないが、共感は薄い。
　　→反対はあまりしないです。でも、共感はわりとする方です。

(4) 掲示板への投稿は、基本的にstray さんへ向けて投げられている。（strayさんからのレスを待っている）
　　→当然、所長さんですが、Z研にお集まりの皆さんにも。

(5) コンサート会場へ行く時も、Tシャツなど目立つZARDグッズを身につけていない。
(6) 普段はZARDファンだと気付かれる雰囲気はない！？
　　→ないですね～。たぶん、気づく人もいないです。言わないですし。

(7) グッズはあまり買わない。
(8) グッズは家では飾っているよりも仕舞い込んでいる。（暗所で）
　　→グッズは買う方だと思いますが、Z研での皆さんの評価を参考にして買います。
　　　そして、押し入れに大事にしまってあります(^^)ぎゃははは。

(9) 写真集や書籍は、資料（研究材料）と思っている（strayさんだけ？）
　　→もちろん、大切な資料です。

(10) B社の商法を嫌っているが、あきらめず期待はしている。
　　→嫌ってはいませんが、ZARDファンの心が離れないような商売をお願いしたいです。

こんな感じでよろしいでしょうか？

所長や誰もツッコミを入れないので･･･私がしますが(^^;

sakuraさん自身は各項目どうなのでしょう？

[26754]noritamaさん、こんばんは。

> 所長や誰もツッコミを入れないので･･･私がしますが(^^;

合っているとか違っているとか言えるものでもないため、特にツッコミはしないつもりでした。
ぜひ、お願いします（笑）

こんばんは。
私もついでに回答します。

> (1) やたら細かいところにこだわっている。
YESですが、こだわらないところには無頓着です。ファッションとか（笑）。いい意味でメリハリがあります。

> (2) それぞれこだわりポイントがある。違っている。
楽曲のバージョン違い探しは楽しいですね。宝探しみたいで。
ただ、リアレンジ版とかTVバージョンとか、初めから違っていることがわかっている場合は興味が湧きません。
それと、ZARDのシルエットロゴの元写真は、いまだに探しています。

> (3) 他人の意見や主張に反対はしないが、共感は薄い。
何事にも正解は無いと思っていますので反対はしませんが、間違いははっきり指摘します（笑）
共感はしますが、それを掲示板には書き込まないですね。

> (4) 掲示板への投稿は、基本的にstray さんへ向けて投げられている。（strayさんからのレスを待っている）
私の場合、こちらで情報展開のために書き込むことはあまり無いため、結果的に所長さんや皆さんへの質問が多いです。

> (5) コンサート会場へ行く時も、Tシャツなど目立つZARDグッズを身につけていない。
身につけないですね。そもそもそのようなZARDグッズは持っていませんし。君ディスマフラーは持ってますが。

> (6) 普段はZARDファンだと気付かれる雰囲気はない！？
雰囲気は無いですが、自己紹介の場では堂々と言っています。言わないとファン同士がつながらないので。

> (7) グッズはあまり買わない。
パンフ、クリアファイル、写真集、書籍、CDは買いますが、Tシャツや小物類はあまり買わないです。飾り物も。

> (8) グッズは家では飾っているよりも仕舞い込んでいる。（暗所で）
飾ると、痛んだり、日に焼けるので（笑）、大事に収納しています。
バージョン違いを探すために購入したCD（ほとんど中古です）は山ほどありますので、段ボール箱に入れています。

> (9) 写真集や書籍は、資料（研究材料）と思っている（strayさんだけ？）
未公開写真を探す時は資料扱いですが、基本的には大事なファングッズです！

> (10) B社の商法を嫌っているが、あきらめず期待はしている。
未公開写真や映像はまだまだ眠っていると思いますのでケチケチせずにオープンにして欲しいです。
それとZARDと直接関係の無いグッズ（名前だけが入っているような小物など）で稼ぐのは、止めてほしいです。
ですが、色々と企画してくれているので、その点は期待しています！

こんなところです。

[26755]sakura:
> [26754]noritamaさん、こんばんは。
>
> > 所長や誰もツッコミを入れないので･･･私がしますが(^^;
>
> 合っているとか違っているとか言えるものでもないため、特にツッコミはしないつもりでした。
> ぜひ、お願いします（笑）

はて??
↓でツッコミ済み

[26754]noritama:
> 所長や誰もツッコミを入れないので･･･私がしますが(^^;
>
> sakuraさん自身は各項目どうなのでしょう？
> 

sakuraさん [26724]
最初この投稿を見て、ゾッとしました。
私のことを指して書いているようにも見えたからです。

しばらくして思い直しました。だいたい当ＢＢＳでは私は新参者で、
長年、当ＢＢＳに投稿している人たちとは立場が違う。

この問いかけは長年、当ＢＢＳを作り上げてきた人達を対象にしたもので、
自分は無関係なのではないか。
そう思い、特に返信することは考えなくて良いかなと思っていました。

しかし、strayさん [26745]
>常連の方はもれなくレスをよろしくお願いします。
>レスしてくれないと今後の対応が変わるかもです(笑)。

えっ、strayさんの “今後の対応”！
これじゃ返答しない訳にいかないのです。

仕方ないので返答内容を色々考えました。
でも読んでみても楽しくない返答内容になりそうです。

sakuraさん [26724]

>(1) やたら細かいところにこだわっている。

どうでしょう？
だれでも、特に気にかけている事に付いては細かいところまで見るんじゃないですか？
あまり気にしていない事は、おおまかに済ませてしまう。

当ＢＢＳは、ZARD 坂井泉水 に付いて、強く気にかけている人たちの集合体なのですから、
当然、細かいところまでこだわっていくわけですね。

>(2) それぞれこだわりポイントがある。違っている。

興味の方向は人それぞれだと思います。
（世の中、全てそうなっているように思います）

たとえば、WBM2022 映像検証 [26670]
strayさん、sakuraさん、goroさん、noritamaさん、それに幸(ゆき)さんまで。

映像検証を実に細かく行っているんですが、私は公式発売ＤＶＤを全部持っているはずなんですが、
映像内容をここまで細かく比較検討しようと、したことはありません。
そもそも最近見たもの以外、内容を覚えていない(笑)。

>(3) 他人の意見や主張に反対はしないが、共感は薄い。

“共感” は、しているんです。
ただし、そのことを文面に実際に書いてみたりすると、いやにわざとらしく見えてしまう。
偽りの文章を書いていると批判を受けては、たまりませんので発言を控えてしまう。

また批判文を書かないということは認めているからですよ。

当ＢＢＳには、ZARD 坂井泉水 対する共感を得るために来ています。
どなたかと対立したり争ったりするために来ているわけではありません。

>(4) 掲示板への投稿は、基本的にstray さんへ向けて投げられている。（strayさんからのレスを待っている）

strayさんの記述に対して直接返信した場合は、“(strayさんからのレスを待っている)” わけですが、
そうでない場合は当ＢＢＳを見ている人達すべてに向けての問い合わせ(もしくはお知らせ)のつもりで投稿しています。

>(5) コンサート会場へ行く時も、Tシャツなど目立つZARDグッズを身につけていない。

ZARD展など、そんなに数多く行っていないのですが当ＢＢＳ投稿者の数十倍もの人の集団を見てますが、
ZARDと分かるもの身に付けている人を見たことが１度もありません。

おそらくですが、すべての人に取って ZARD 坂井泉水 の存在は外に向けて発信するものではなく、
心のうちに秘めて置く存在になっているのではないでしょうか。だから誰かに見せる必要がないのです。

>(6) 普段はZARDファンだと気付かれる雰囲気はない！？

これは(5)と同じ理由になります。

>(7) グッズはあまり買わない。

かなり買ってるんじゃないんですか。
私もほかの方のグッズ関係投稿に触発されて買ってしまったものがあったように思います。
今回の WBM2022 向けグッズではパンフレット(本)のみ購入しました。

他のグッズは単に ZARDと書いてあるだけで、坂井泉水さんとは何の関係もないように思えます。
それでも strayさんが万年筆を購入とか(笑)。
当ＢＢＳ関係者だからこそじゃないですか。

>(8) グッズは家では飾っているよりも仕舞い込んでいる。（暗所で）

ひとえにインテリアをあれこれ考えるような余裕のある家に住んでいない。
しまい込むなら日に当たらないようにする方が保存性は良くなります。

>(9) 写真集や書籍は、資料（研究材料）と思っている（strayさんだけ？）

第１に趣味のため、ZARD坂井泉水さんの存在に触れるためです。

研究材料としても使いますが、それは二義的な利用方法です。

>(10) B社の商法を嫌っているが、あきらめず期待はしている。

Ｂ社ならずとも、芸能界(エンターティメント界・各界イベント)のグッズ類の価格の高さには
不合理性を昔から感じていますが、生活用品ではないので販売数に限界があるということでしょうか。

派手な世界なのに収入はそれほどでもない。そういったジレンマがあるのかもしれません。

“B社の商法”、存在していくために仕方のない事かと思いますが、
しかし、自宅内にあるＣＤ，ＤＶＤ，書籍類の数を思えば、もうソロソロあきらめてもいいかなとも思います。

[26757]noritamaさん、こんばんは。

> > sakuraさん自身は各項目どうなのでしょう？

ツッコミとは、この質問のことだったとは、気付きませんでした。（笑） 

[26760]ロンリィ_ハートさん、こんばんは。

> しばらくして思い直しました。だいたい当ＢＢＳでは私は新参者で、
> 長年、当ＢＢＳに投稿している人たちとは立場が違う。

こちらに書き込まれている段階で、十分にお仲間です（笑）。
私はファン歴は浅いので、まだまだ新参者です。

過去のオフ会などでよく耳にしたのは､
書き込まない理由として『敷居が高い』ということでした｡
"(本来の意味とされる)相手に不義理などをしてしまい、行きにくい" ではなくて(^^;
"(本来の意味ではない)高級すぎたり､上品すぎたりして､入りにくい"のほうの､､
"高級すぎたり､上品すぎたりして､"は??(^^;さておき､"入りにくい"の方なんでしょうね｡
他のSNSなどの様に､感情や同調性など主ではなく､
情報･検証･精度を主に求められているように感じているからでしょうか｡

私が､
ここのBBSの安心して書き込めるのは逆にそこであって､
「検証精度を求められる･資料/出典を明確にしてないと認められない＝情報の信用性が高い
間違いは､気が付けば､指摘や訂正が入る」
というところです｡
キツイようでいて優しい状況なんですね｡
咎められたり(笑)や恩着せがましくもないですし(笑)

一方で､下記には厳しい傾向ですね｡
①情報の出所が怪しかったり(笑)不明瞭､妄想混同などだと､
誤情報として蔓延してしまいそうなときは､否定されるか論破される｡
ファンなら知っている･勘違いしないような､あまりにも明らかなことは､スルーされる｡

②酔っぱらった勢いのような投稿(苦笑)や喧嘩腰な投稿､
泉水さんの名を盾に自己顕示をする投稿､
ZARDと関係のない他事トラブル事への巻き込もうとする(または印象操作する)揚げ足取りな投稿､
LINEなどのような短会話的連投などなど､､
このBBSで､不要な投稿は､異常に浮いてみえるので、
スルーされるか､注意されるか､荒らし/釣り･炎上目的などとみなされやすい｡

 
BBSに来る人は、
"情報は知りたい(または頂く)"は共通かと思うんですけれど
書き込まない人は、
①投稿に興味がない｡見てるだけ｡
②投稿する情報がない｡
③敷居が高いので投稿はしない｡
④遣り取りは面倒なので､投稿はしない｡
⑤投稿出来る(情報も持っている)けれど敢て投稿はしない｡
⑥投稿なんてするもんか。
などなど様々な都合があるのでしょう。

最近はSNS,,
twitterなどでは"バズりたい"とか言いますが､
投稿には､ようは"注目を集めたい"という欲求の側面もありますね｡

twitterの"沼"(笑)･投稿者の心理について､
コミカルに可愛く仕立てられた曲があります｡
参考まで(^^;
https://www.youtube.com/watch?v=6kNz0W8GTq8&list=PLgUxqJu7bmYf_JH0BJrcuIJBxQNgLr7dk&index=45

twitterに限らず､
どのサイトの投稿者の心理として､少なからず共感できる部分もあるんじゃないでしょうか(苦笑)
このBBSは､閲覧(アクセス)数やリツイート/いいね/フォロー数は無いので返信だけが反応ですが(^^;
各スレ･レスどのくらい見られているかは正直気にかかりますね｡
でも無いから気楽でいられるのかもですが(笑)

[26765]noritamaさん、皆さん、こんばんは。
出典で思い出しました。
ZARDファンになった頃、動画投稿サイトにアップされているZARDの動画を観て、公式のPV（MV）なのか、ファンが制作した動画なのか、まったく区別できませんでしたが、ここ数年で、ようやく区別できるようになりました（笑）。
映像に限らず、写真も同様です。これは加工してあるな・・・と。Z研のおかげです（笑）

[26756]sakura:

> > (2) それぞれこだわりポイントがある。違っている。
> 楽曲のバージョン違い探しは楽しいですね。宝探しみたいで。

こだわりポイントとして紹介させていただきます！
私はウォークマンに入れて聴いているのですが、バージョン違いを区別するために、アルバムならアルバムタイトルの最後に、ロットナンバーも入れています（笑）
例えば、1st ALの場合なら「Good-bye My Loneliness MT1B1+++」。2nd ALの場合なら「もう探さない MT1A1+」。
もちろん、シングルの場合も同様にしていますので、同じアルバム、同じシングルが複数入っていて、ウォークマンの中はZARDだらけです（笑）。
こういった自慢(!)ネタは、Z研の掲示板には相応しくないでしょうか（笑）。

追記：バージョン違いではないとわかっていても、メーカが異なる等でロット番号が大きく変わっている場合は、別アルバムとしてウォークマンに入れています。

[26761]ロンリィ_ハート:
> sakuraさん [26724]

> たとえば、WBM2022 映像検証 [26670]
> strayさん、sakuraさん、goroさん、noritamaさん、それに幸(ゆき)さんまで。
>
> 映像検証を実に細かく行っているんですが、私は公式発売ＤＶＤを全部持っているはずなんですが、
> 映像内容をここまで細かく比較検討しようと、したことはありません。
> そもそも最近見たもの以外、内容を覚えていない(笑)。
>

一夜漬け体質で(笑)私も普段はあまり明確に覚えていないんですが､､､
ロケ地や映像シーンを検証をした事､参加していない過去スレを読んで理解(探索)できたことは､､､､
再び映像を観たりしていると､
探索･検証したことが走馬燈のように････(^^;
次々次々･･･と頭の中に浮かんでは消えていきます｡
また､
同じシーンの一部での類似映像は判りにくいですが､
普段はあまり明確に覚えていなくても､
過去に検証した過程で観た記憶のないシーンは違和感として感じることがあります｡
これらをZ研症といいます(苦笑)

いろいろなロケ地のオフショットを集めたまとめた長い映像なんか観るとそれはもう･･･
頭の中大変です(笑)

ただ､最近は検証事が少なく､観直すことも事も少ないので、、
ボヤけはじめてて忘れつつあるようです(笑)
まぁ､25th以降同じような映像ばかり見させられていたので､
虚しさばかりで刺激がないからかもしれませんが(笑)

sakuraさん、 [26764]
>こちらに書き込まれている段階で、十分にお仲間です（笑）。
>私はファン歴は浅いので、まだまだ新参者です。

sakuraさん、ご返信ありがとうございます。
当ＢＢＳに長く、とどまっていけそうです。

noritamaさん、[26769]
>一夜漬け体質で(笑)私も普段はあまり明確に覚えていないんですが､､､

strayさんに触発されたりして、探求心に火が付くわけですね(笑)。

noritamaさん、[26765]
>他のSNSなどの様に､感情や同調性など主ではなく､
>情報･検証･精度を主に求められているように感じているからでしょうか｡

noritamaさんの検証・調査内容には驚異を感じていますよ。
これからも、よろしくお願いしまぁ～す(笑)。

Portfolio → 「LIVEセットリスト」
を更新しました。
https://zard-lab.net/setlist/

1.きっと忘れない

いつもの青年館の映像

ステージは2004LIVEのセットを再現

2.もう少し あと少し…

テレ朝PV
WBM2011は２番の１コーラスだけ、今回はフルバージョン。
今回の２番とWBM2011を比較してみたら、
別カメラの映像が半分くらい混じってました。
１番の映像はもちろん初出です。

詳細検証は[26713]へ

3.雨に濡れて

テレ朝PV、初披露。
AL『OH MY LOVE』全曲紹介PVの中にチラっと出てきて[[19196]、
SH2017のメイン画像として使われたのですが、ついに初披露です。

4.世界はきっと未来の中

WBM2011の映像（モナコ）ですが、終わりのほうに別映像が挿入されています。
モナコは白のタンクトップですが、REALの白Tなので、ニースの海岸でしょう。
コロナ禍が収まったらgoroさんに行ってもらいます(笑)。

【追記】
WBM2011でなく、Music Video Collectioの映像順番を入れ替えたver.のようです。
詳細は検証中

　MC：中田有紀

3回目の司会。最後までそつなく安定のアキ姉でした。

　ゲスト：葉山たけし
5.君に逢いたくなったら…

WBM2021は尺合せのため新たな映像が挿入されていました。[25755]
今回もフルver.でWBM2021と同じ映像です。

　MC、ゲスト：浅岡雄也(F.O.V.）
6.突然

WBM2008

7.DAN DAN 心魅かれてく

麻布十番ロケ（WBM2011）の映像に、ところどころ新たな映像が。
SH2015で、麻布軟式野球場のフェンスにもたれかかって微笑んでいる
映像が流れ[16736]、その映像が翌年、モバイルFCで配信されています。
https://vimeo.com/manage/videos/156935087

今回はその別映像。といっても大差ありません。

【追加】
ほかにも初出映像が混じっていたので、修正しました。[[id26740]]

　MC、ゲスト：大野愛果
8.かけがえのないもの

WBM2011

　MC、ゲスト：徳永暁人(doa)
9.瞳閉じて

初披露曲。
販促PVは海外の風景や、ピアノを弾く泉水さんの指などの映像が混じっているのですが、
横顔だけの映像は初めてみました。
が、販促PV以上のものはないです。

10.遠い星を数えて

静止画が回転しながらめまぐるしく変わる映像。

11.永遠
　MC、ゲスト：池森秀一(DEEN)
12.瞳そらさないで
13.翼を広げて
　メンバー紹介
14.こんなにそばに居るのに

いつもの映像

　
15.My Baby Grand ～ぬくもりが欲しくて～

flower & smile giftの映像

　
　MC、ゲスト：川島だりあ
16.あの微笑みを忘れないで
　MC、ゲスト：大黒摩季
17.Good-bye My Loneliness
18.愛は暗闇の中で
19.揺れる想い

いつもの映像

　MC
20.If you gimme smile

わかる人にはわかる情報リークがありましたが[26595]
テレ朝PV、初披露です。
しかし、カメラワークが下手くそで、映像がボケボケ。
なんで「Oh my love」と同じように撮らないの？
この衣装のポイントが赤白ストライプ短パンだってことをわかってない！（笑）

21.心を開いて
22.Today is another day
23.君がいない
24.マイ フレンド
25.Don't you see!
　アンコール
26.Oh my love
27.Forever you
　MC
28.負けないで

全部いつもの映像

川島だりあさんは、ハイテンションでしたね。
独特なステップダンス？
浜ちゃんのマネする女芸人と重なっちゃいました。

「あの微笑み・・・」を１コーラス歌って欲しかったですけど、
たぶん、本人が遠慮されたのでしょう。
「泉水ちゃんのライブだから…」と。

[26683]strayさん、こんばんは。

検証ありがとうございます。

> 13.翼を広げて
いつもの映像だったのですね。何となく知らない映像があったかと思ったのですが、もっと精進します（笑）

[26686]strayさん、こんばんは。

> 川島だりあさんは、ハイテンションでしたね。
ここだけの話、大阪公演の方が激しかったです（笑）

sakuraさん、こんばんは。

> > 13.翼を広げて
> いつもの映像だったのですね。何となく知らない映像があったかと思ったのですが、もっと精進します（笑）

順番が入れ替わっているだけだで、別映像はないと思うのですが、
検証し直しますのでお待ち下さい。

[26692]strayさん、こんばんは。

> 順番が入れ替わっているだけだで、別映像はないと思うのですが、
> 検証し直しますのでお待ち下さい。
私が不勉強なだけです(笑)

sakuraさん

2番の終わりの部分じゃありませんか？
ここはWBM2007ではステージ映像に切り替わって見えません。
ちなみに映像の順番もWBM2007と同じでした。

[26695]strayさん
> 2番の終わりの部分じゃありませんか？
> ここはWBM2007ではステージ映像に切り替わって見えません。
> ちなみに映像の順番もWBM2007と同じでした。

よくわかりましたね。さすがです！
ちょうどこの辺りの映像を見て、見慣れない映像と思いました。

strayさん、こんばんわ！

[26675]
４．世界はきっと未来の中の、海岸の映像のロケ地、
モナコじゃなくてニースじゃなくて、「カンヌ」でした(笑)

見逃し配信の映像、じっくり見て、なんだか、昔現地捜査したカンヌのコングレと周辺のヨットハーバー思い出し、もしやと思ったら、一致しました。
（服装(Tシャツ)もカンヌのコングレと一緒に見えたのです。）

場所はコングレから少し東の方ですね。
ルポルトフォリオの写真集(泉水さんと海岸のみの写真)の撮影地はニースと記載されていましたので、
こちらもカンヌかもしれませんね。
（海岸関連で撮られた泉水さんの撮影地はカンヌの可能性が高いです。）

どうでしょうか？

いずれにせよ、私的には久々に、ロケ地捜査に加われて嬉しく思っています(笑)
懐かしい感覚です！

(ストリートビューって便利ですね、10年以上前はまだ発達してなくて、苦労しましたね！）

[26701]goro:
> strayさん、こんばんわ！
>
> [26675]
> ４．世界はきっと未来の中の、海岸の映像のロケ地、
> モナコじゃなくてニースじゃなくて、「カンヌ」でした(笑)
>
> 見逃し配信の映像、じっくり見て、なんだか、昔現地捜査したカンヌのコングレと周辺のヨットハーバー思い出し、もしやと思ったら、一致しました。
> （服装(Tシャツ)もカンヌのコングレと一緒に見えたのです。）

[26702]goro:
> 場所はコングレから少し東の方ですね。

さすがgoroさん
カンヌの海岸ですね｡

場所は､インターコンチネンタル カールトン カンヌ ホテルの前の
横断歩道を渡ってすぐのところ､海岸沿いの遊歩道ですね｡
青い椅子も同じかと｡
海の家の屋根は変わってしまっていますがここで間違いないでしょう(^^)

泉水さんが見ていた景色

goroさん、noritamaさん、こんにちは。

ロケ地探しの血が騒ぎましたね(笑)。
カンヌでしたか・・・
私もLe Port写真集のニースを信じて疑ってなかったのですが、
[26701]で波が高いのがわかるので、この写真もカンヌで間違いないです。
また一つLe Port写真集のミス（ウソ）が発覚ですね。

南フランスロケ スケジュール[23199]に、

9月15日（金）
撮影：カンヌ
・海岸

とあります。翌日ネグレスコホテルをチェックアウトする時も
REALのTシャツを着ているので、2着持ってたんですね。

goroさん、次の海外はカンヌでお願いします(笑)。

[26706]stray所長、もう始まちゃってるんですね(笑）。

ニースでないなら、カンヌかなと思ってましった。
が、もう解決なんですね。

ご指摘の他にも、初出かも？と、細かい部分でいくつか
怪しい気がするのがある気がします。
勘違いかも知れず、ご検証の参考程度に↓。

♪もう少しあと少し：テレ朝のフルバージョンで、前半部分？
♪世界はきっと未来の中：真ん中あたりから後ろの海岸の辺り？
♪翼を広げて：前の方の写るんですカメラ持ってる部分？

幸（ゆき）さん、こんばんは。

こういうのは早い者勝ちなので(笑)。
ご指摘どうもありがとうございます。
危うく大きなミスをすることろでした。

> ♪もう少しあと少し：テレ朝のフルバージョンで、前半部分？

WBM2011は２番の１コーラスだけ、今回はフルバージョンです。
今回の２番とWBM2011を比較してみたら、
別カメラの映像が半分くらい混じってました。
１番の映像はもちろん初出です。
検証に時間を下さい。

> ♪世界はきっと未来の中：真ん中あたりから後ろの海岸の辺り？

カンヌの新映像に気を取られ過ぎました(笑)。
WBM2011でなく、Music Video Collection の映像で、
順番が入れ替わってるようです。
こちらも検証に時間を下さい。

> ♪翼を広げて：前の方の写るんですカメラ持ってる部分？

WBM2007にそのシーンも入っています。

[26672]stray:
> 2.もう少し あと少し…
>
> テレ朝PV
> WBM2011は２番の１コーラスだけ、今回はフルバージョン。
> 今回の２番とWBM2011を比較してみたら、
> 別カメラの映像が半分くらい混じってました。
> １番の映像はもちろん初出です。

映像比較できるのは、青枠で囲った「前奏」「２番」「後奏」の３つです。

WBM2011の前奏

WBM2022の前奏

ステージ映像のみ

WBM2011の２番

WBM2022の２番

赤枠がWBM2011と別カメラ映像です。
けっこう細かく入れ込んでます。

WBM2011の後奏

WBM2022の後奏

ステージ映像が多いですが、最後の引き映像はWBM2011と同じです。

WBM2022の１番

初出映像です。

WBM2022の間奏～サビ繰り返し

初出映像です。
泉水さんがステージを動き回ってます。

[26722]stray:
> WBM2022の間奏～サビ繰り返し
>
> 初出映像です。
> 泉水さんがステージを動き回ってます。

最後はマイクを右手に持ち替えています。
マイクを右手で持ってる映像はこれだけかも。

以上、「もう少し あと少し…」の検証おわり

[26723]stray所長、詳細な検証ありがとうございます。

> [26722]stray:
> > WBM2022の間奏～サビ繰り返し
> > 初出映像です。
> > 泉水さんがステージを動き回ってます。

はい、前半とこの間奏の動き回ってる部分、予想通りです。

> 最後はマイクを右手に持ち替えています。
> マイクを右手で持ってる映像はこれだけかも。

テレ朝収録のOh My Loveの以外ではという意味ですね。

[26679]stray所長
> 7.DAN DAN 心魅かれてく
> 麻布十番ロケ（WBM2011）の映像に、ところどころ新たな映像が。
> SH2015で、麻布軟式野球場のフェンスにもたれかかって微笑んでいる
> 映像が流れ[16736]、その映像が翌年、モバイルFCで配信されています。
> https://vimeo.com/manage/videos/156935087
> 今回はその別映像。といっても大差ありません。

ご指摘の部分の他に、冒頭（貼付け左）、真ん中付近（貼付け中央）、最後（貼付け右）の方の映像に見覚えがない気がします。
少なくとも、2011の20thのには出てないようです。
いかがでしょうか？

[26675]stray:
> 4.世界はきっと未来の中
>
> WBM2011の映像（モナコ）ですが、終わりのほうに別映像が挿入されています。
> モナコは白のタンクトップですが、REALの白Tなので、ニースの海岸でしょう。
> コロナ禍が収まったらgoroさんに行ってもらいます(笑)。
>
> 【追記】
> WBM2011でなく、Music Video Collectioの映像順番を入れ替えたver.のようです。

WBM2011とMVCの映像が若干違うのに、なぜかスルーしてしまったようで[19521]、
ステージ映像がないMVCの映像と比較します。

映像の順番が大幅に入れ替わっていて、
赤枠の部分が未公開映像です。

このサムネイルは、イントロ（ステージ映像）と
終盤のカンヌ新映像を除いてあります。

小さくてわかりづらいでしょうから、大きいのを。

※幸（ゆき）さん
道路を横切るシーンはMVCにもあります。

※幸（ゆき）さん
このシーンですが、上２枚はMVCにありませんが、
下２枚は収録されています。

※幸（ゆき）さん

これも連続するシーンのうち、１枚目と４枚目はMVCにありませんね。
私はそこまで拘りありませんので。

以上、「世界はきっと未来の中」の詳細検証おわり。

[26736]stray所長、ありがとうございます。
> これも連続するシーンのうち、１枚目と４枚目はMVCにありませんね。
> 私はそこまで拘りありませんので。
>
> 以上、「世界はきっと未来の中」の詳細検証おわり。

MVCにまで気が回りませんでした。
モナコのムーラン通り散策のはこれで解決ですね（笑）。

[26726]幸（ゆき）:
> [26679]stray所長
> > 7.DAN DAN 心魅かれてく
> > 麻布十番ロケ（WBM2011）の映像に、ところどころ新たな映像が。
> > SH2015で、麻布軟式野球場のフェンスにもたれかかって微笑んでいる
> > 映像が流れ[16736]、その映像が翌年、モバイルFCで配信されています。
> > https://vimeo.com/manage/videos/156935087
> > 今回はその別映像。といっても大差ありません。
>
> ご指摘の部分の他に、冒頭（貼付け左）、真ん中付近（貼付け中央）、最後（貼付け右）の方の映像に見覚えがない気がします。
> 少なくとも、2011の20thのには出てないようです。
> いかがでしょうか？

冒頭部分はWBM2011にあります。
切り替えが早いので瞬きすると見えません(笑)。

真ん中付近（貼付け中央）、最後（貼付け右）の方の映像は初出ですね。

黄色枠で追加しました。

初出の野球場の映像[26679]の一部は
WBM2011にもちょっぴりですが映っていました。

[26682]stray:
> 10.遠い星を数えて
>
> 静止画が回転しながらめまぐるしく変わる映像。

今度の10.遠い星を数えで　が一番大好きだ

[26593]Aki:
> http://musing.jp/shop/zard/30th/premiumart.html
> 受注生産での販売。(3月10日まで）
> どういった基準でグッズは選ばれるのか？

Akiさん。こんばんわ

写真拝見させたのですが、買える価値が無さそうにしか見えません。
もうこんなのは出さないで欲しいくらいです。

坂井泉水さんが泣きます。

> 写真拝見させたのですが、買える価値が無さそうにしか見えません。
> もうこんなのは出さないで欲しいくらいです。
>
> 坂井泉水さんが泣きます。

　3～5万は高いですね･･･
　世代的には「断捨離」している世代もいると思うので、中々簡単には買わないだろうな･･･とは想います。

こんにちは。
Akiさん、トレモロさん。

今回の WBM2022 の展示コーナーに見本が出てました。
実にきれいに飾られていますね。

しかし私だったら、もっと坂井泉水さんの素顔がストレートに感じられる写真にしてほしいですね。

買う気になれないのですが、もう一つの理由はこれまでに本やＤＶＤの付録として
泉水さんの写真をかなり受け取っているのですが、家の中に飾っておく場所が無いのですよね。

[26600]Aki:
> 　高台寺のパンフレットを買った方はいらっしゃいますか？
> 　どんな感じでしたか？（未公開写真とかありましたでしょうか？）

今見て確認しました。
高台寺の紹介のような内容です。
その中に坂井さんの写真のページが入っています。
未公開とは言えませんが、
既出の衣装で、既出写真の別ショット（顔や体の向きが違う）がいくつかあり。
あと初かな？というのも２枚。
ただしこれはご本人が横向きです（笑）。
（パソコンに顔が映っている画像がありましたが、
その姿を横から映したのかなと思います）
表紙は白黒ですが、中はカラーページとモノクロの両方になっています。

Akiさん、YOさん、こんばんは。

私も仕方なく買いました(笑)。
1/3が高台寺の写真、1/3が高台寺LIVEの写真、1/3が泉水さんの写真、って感じ。
未公開写真ありますが、モノクロ写真で横顔なので、
高台寺に興味がなければ買わなくてよいかと。

> （パソコンに顔が映っている画像がありましたが、
> その姿を横から映したのかなと思います）
[16783]のことだと思いますが、パソコンでなくて鏡ですね。

その別ショットが初出。

これは初出だと思いますが、映像のキャプチャ。
カラー写真は全部映像のキャプチャです。

表紙が一番良い写真だと思います。

背景は合成ですが、画像は初出でしょう。
何のロケなのか、何処でいつ撮ったのか、気になります。

背の部分がハードカバー・タイプになっていて、
背を切り取らないとスキャンできない、厄介なパンフです(笑)。

　YOさん、strayさんありがとうございます。

　高台寺は迷っていました。60ページの割に価格が高いという感じがしました･･･

「ZARD GRAPHICS」は208ページなので既出でも「総集編」的な感じはあるのかも･･･とおもいつつ･･･（それでもガッカリするのかな？）

　30thはパンフ（正方形なのがやや気になる･･･）は、120ページであり、20th・25thと個人的にはそれなりに良かったと思えるので購入しようかな･･･と思います。

[26606]Aki:
> 「ZARD GRAPHICS」は208ページなので既出でも「総集編」的な感じはあるのかも･･･とおもいつつ･･･（それでもガッカリするのかな？）

「ZARD GRAPHICS」は近年のガッカリ度No.1です（笑）。[26153]

[26604]stray:
> 表紙が一番良い写真だと思います。
>
> 背景は合成ですが、画像は初出でしょう。
> 何のロケなのか、何処でいつ撮ったのか、気になります。

こんばんは、strayさん
これって日本青年館での衣装じゃないでしょうか。
私はその時の別ショットと思いましたけど、

YOさん、こんばんは。

> これって日本青年館での衣装じゃないでしょうか。
> 私はその時の別ショットと思いましたけど、

これのことですか？
（ガンマ補正かけて白っぽくしてあります）

鮮明な映像・画像ありましたっけ？

高台寺パンフレットの表紙画像の特徴は、
・黒っぽいハイネック
・黒より若干薄めのブレザー（白っぽいボタンあり）
・手にバッグを持っている
です。

日本青年なら、こっちもあり得ますよね。
白っぽいボタン付いてますが、ブレザーの色が薄すぎるか？

[26618]stray:
> YOさん、こんばんは。
>
> > これって日本青年館での衣装じゃないでしょうか。
> > 私はその時の別ショットと思いましたけど、
>
> これのことですか？
> （ガンマ補正かけて白っぽくしてあります）
>
> 鮮明な映像・画像ありましたっけ？

お疲れ様です。
最初頭に浮かんだのは、
ご指摘の衣装で、青年館内の客席を下向いて歩いている映像です。
流れる時間は短かったと思います。

> 「ZARD GRAPHICS」は近年のガッカリ度No.1です（笑）。[26153]

やっぱり「ZARD　GRAPHICS」は見送ります（笑）

[26619]stray:
> 高台寺パンフレットの表紙画像の特徴は、
> ・黒っぽいハイネック
> ・黒より若干薄めのブレザー（白っぽいボタンあり）
> ・手にバッグを持っている
> です。
>
> 日本青年なら、こっちもあり得ますよね。
> 白っぽいボタン付いてますが、ブレザーの色が薄すぎるか？
>

こっちのジャケットはボタンの位置でダブルとわかりますね。
パンフの表紙のジャケットのボタンの位置だと、
ダブルではないようです。

> > これのことですか？
> > （ガンマ補正かけて白っぽくしてあります）
> >
> > 鮮明な映像・画像ありましたっけ？
>
> お疲れ様です。
> 最初頭に浮かんだのは、
> ご指摘の衣装で、青年館内の客席を下向いて歩いている映像です。
> 流れる時間は短かったと思います。

生前発売のル・ポルトフォリオ（プロモ集）で確認しました。
この愛に泳ぎ疲れても、のところです。
同じ映像があります。
暗くてボタンは確認できませんが、このジャケットはダブルではないようです。
右手首に手提げ（かばん）ですか、持ってます。

客席を下向いて歩いている、これは上着を着ていませんでした。

YOさん、こんにちは。

> 生前発売のル・ポルトフォリオ（プロモ集）で確認しました。
> この愛に泳ぎ疲れても、のところです。
> 同じ映像があります。
> 暗くてボタンは確認できませんが、このジャケットはダブルではないようです。

そうですね、シングルです。
シングルジャケットに飾りボタンが付いているとは考えにくいです。

> 右手首に手提げ（かばん）ですか、持ってます。

何か持ってますが、手提げ（かばん）かどうか、はっきりわかりませんね。
サングラスのようにも見えます。

③は１日目の会場入りで、①②は２日目の会場入り。
１日目も２日目と同じ手提げを持っていたとすれば、
④に写っている持ち手と合致しているように見えます。
問題は④のボタンっぽい光り物ですね。

noritamaさん、わかりますか？

[26635]stray:

> noritamaさん、わかりますか？

えぇっと･･･何を答えればよいのかわからないのですが(^^;
呼ばれたので来ました(笑)

とりあえず,
比較検証のために､モノクロのパンフの表紙を､
ネットにあった無料の"白黒画像をAIがカラー化"を使って変換してみました｡参考まで｡

noritamaさん、こんにちは。

> ネットにあった無料の"白黒画像をAIがカラー化"を使って変換してみました｡参考まで｡

ひぇ～、そんなソフトまであるんですか！
色目はばっちり合ってますね。

> えぇっと･･･何を答えればよいのかわからないのですが(^^;
> 呼ばれたので来ました(笑)

えへへ、困った時のnoritamaさん頼みです(笑)。
青年館１日目のショットだろうと思うのですが、ボタンがねぇ。
Z研を欺くために加工段階で手を加えたのかと思いましたが(笑)、
パンフ中の元画にもちゃんとあるんですよ。
左側の白いモヤモヤは何でしょうね？

[26635]の③は、やはりサングラスのようです。

お持ちの方は、Hashette No.47 DVD-extra を観て下さい。

客席に降りる際、すでにサングラスをかけていて、
両手で位置を直して、歩いていきます。
上のほうではサングラスを頭の上に乗せています。

サングラスを頭の上に乗せて客席に座っている画像を
見た覚えがあるんですけど、思い出せない(笑)。

> [26635]の③は、やはりサングラスのようです。
>
> お持ちの方は、Hashette No.47 DVD-extra を観て下さい。
>
> 客席に降りる際、すでにサングラスをかけていて、
> 両手で位置を直して、歩いていきます。

映像を確認いたしました。
アシェット久しぶりで、買った時以来です。
サヨナラ言えなくても見ました。
おっしゃる通りで、③はサングラスです。
頭に載せて歩いたりもしている。

[26651]stray:
> サングラスを頭の上に乗せて客席に座っている画像を
> 見た覚えがあるんですけど、思い出せない(笑)。

記憶と違ってましたが、サングラスかけた画像を見つけたので上げておきます。
（出典：発掘アイドルCOLLECTION 2）

[26404]狐声風音太さん、ご無沙汰してます。
> そこで、改めて、ＣＤの歌詞カードと直筆の歌詞の見比べをしました。

家族の前でまじまじと見るのも憚れ、歌詞カードはお蔵入りになっていて、こういう調査は有難いです。

直筆は、単なるメモで、思い付いたことを詩的に綴ったり、紙の余白に殴り書きしたものでしょう。
一方、曲にのせた歌としてより自然なように、息継ぎや聴きやすさなども考えて、歌詞カードは拘りを持って直されたのだと思います。

後半も、期待してます！

幸（ゆき）さん、こちらこそ、ご無沙汰しています。

> 直筆は、単なるメモで、思い付いたことを詩的に綴ったり、紙の余白に殴り書きしたものでしょう。
> 一方、曲にのせた歌としてより自然なように、息継ぎや聴きやすさなども考えて、歌詞カードは拘りを持って直されたのだと思います。

どうもそればかりではないようです。
下記にあるように、数行以上の歌詞の部分は、吹込み前のほぼ決定稿に近いもので、その後歌詞カードにするための推敲が行われたのではないでしょうか？
ただ、34作と言いながら、歌詞が一行しか掲載していないというのは、どうかしていると思います。
写真はほかの本に任せ、直筆の歌詞だけの本にして欲しかったです。

”本書には34作の歌詞に加え、逝去後に彼女の部屋から見つかったものと、事務所に保管されていた500枚を超える直筆メモから初公開となる文章やワンフレーズを、全て『坂井泉水の直筆』で掲載。”

https://musing.jp/shop/zard/theway/

[26407]狐声風音太さん
> 下記にあるように、数行以上の歌詞の部分は、吹込み前のほぼ決定稿に近いもので、その後歌詞カードにするための推敲が行われたのではないでしょうか？

これは、ご本人が直したのではなく、他のスタッフが（何の為かは不明ながら）書き換えた可能性が高いという意味でしょうか？

幸（ゆき）さん、皆さんおはようございます。

> これは、ご本人が直したのではなく、他のスタッフが（何の為かは不明ながら）書き換えた可能性が高いという意味でしょうか？

アルバムのジャケットの色味がイメージにあわないということで、発売直前に差し替えたというエピソードがある位ですから、歌詞カードについても同様に泉水ちゃんの意思が入っていると思って良いのではないでしょうか。
ただ、私としては、前述のように、直さないほうがよかったところ、直してよかったところが在りました。

後半です。
前回同様、曲名の頭にアスタリスク（＊）を付けています。
曲ごとにまず歌詞カードの詞、次に直筆の詞、そして私の感じたことなどを記します。

＊ハイヒール脱ぎ捨てて
学生服も まばらで
学生服もまばらで

今なら 仕事と恋に揺れたりしないわ
今なら仕事と恋に揺れたりしないわ

ここの空白は分かり難いのですが、次の行の「あの日」の後の空白は直筆でも判ります。

＊カラッといこう
キミのコトを一番に連想（おも）うよ
キミのコトを一番に連想うよ

直筆ではルビを付けていません。独自の読みをするので、歌詞カードではルビを付けて当然ですね。

そんな簡単なことじゃないけど
(NOT EASY')そんな簡単なことじゃないけど

直筆では(NOT EASY')が行頭に有ります。"'"が書いて有るように見える。

＊promised you
なんでそんなに速く歩くのかな
なんでそんなに速く歩くのかな？

”？”は有ったほうが良いと思います。

＊good-night sweet heart
今のあなたはあまり　好きじゃない　だって
怒ってばかりいるんだモン
もっと　ほがらかに　笑ってる「あなたが好き」

今のあなたは好きじゃない・・・
だって怒ってばかりいるんだモン
もっと　ほがらかに
笑ってる「あなたが好き」・・・

これは、かなり違っていますね。
はっきり「好きじゃない」と言うより、「あまり　好きじゃない」と「あまり」が入るほうが気持ちが入っているように思います。
「だって」は「あまり」があると同じ行、ない場合は別行のほうが良いようだ。
「・・・」は「あまり」の代わりになっているのだろうか？

＊リセット
きっと　ガンバっテる君を誰かが見てるよ
ガンバッテる君を誰かが見てるよ

一行しか載っていません。
私は「きっと」の有無より「ガンバっテる」の促音「ッ」が歌詞カードではひらがなで表していることが気になります。ここは直筆のようにカタカナにすべきと思います。

＊揺れる想い
揺れる想い体じゅう感じて
このままずっとそばにいたい

揺れる想い体じゅう感じて
このままずっと　そばにいたい

＊止まっていた時計が今動き出した
歌詞には「・・・今動き出すから」、「・・・今　動く」、「・・・いま動き出すから」と３種類ありますが、直筆では「・・・今　動き出した」とタイトルと同じです。
もしかしたら直筆は一行だけなので、タイトルを引用したのだろか？

＊負けないで
負けないで　もう少し
最後まで　走り抜けて
どんなに　離れてても
心は　そばにいるわ

負けないでもう少し　最後まで　走り抜けて
どんなに　離れてても　心は　そばにいるわ

歌詞カードは一小節（多分）毎に一行になっている。歌詞カードのほうが分かり易いと思います。

これで一応全部確認しました。歌詞カードと相違のない場合は特に上げていません。

コンテンツのページの最後に、「製品と表記が異なる場合があります。」と断りがありますが、私としてはその表記違いを楽しみにしていました。

出来たら、写真は特に無くても良いので、直筆で一曲全部載せた本にして欲しかった。
一行だけのページはほとんど比較の対象になりません。
また、直筆と歌詞カードの歌詞を対比して載せた本も良いでしょう。

"THE WAY 2"を入手しましたので、懲りずに歌詞カードとの比較をしました。
今回は前半分の検討結果です。

冊子の中間部では未発表フレーズが６つ有りました。
その後に「少しずつ　少しずつ」と「これからの君に乾杯」と「夏の恋はいつもドラマティック」が入っていました。

写真は見たことがない物も有ったのですが、その検討はほかの方にお願いします。

＊サヨナラは今もこの胸に居ます
歌詞カード
星空を数える頃あなたの部屋に明かりが…

あなたと歩いた思い出の中を

直筆
星空を数える頃 あなたの部屋に明かりが…

あなたと歩いた 思い出の中を

いずれも直筆ではスペースを入れています。こちらのほうが自然な感じがします。

以降、＊で曲名、歌詞カード、直筆の順で書きます。

＊もう少し　あと少し･･･
そう少し あの女性(ひと)より 出逢う時が

そう少し あの女(ひと)より 出逢う時が

「ひと」は「女性」が良いのか「女」が良いのか意見が分かれる。

＊愛は暗闇の中で
この曲ではシングル「翼を広げて」で使用した直筆分のみです。

これ以降、特に取り上げなければならない限り、空白の有無は取り上げないことにします。

＊突然
日曜の車は混んでいる

日ヨウ（日+玉の略字）の車は混んでいる

“今度こそは意地を張らない…”

「今度こそは意地を張らずに…」

ダブルクォーテーションと鍵かっこは見た目の問題でしょうが、私は日本語の引用、もしくは台詞の場合は鍵かっこだと思います。
それより「意地を張らない」か「張らずに」のほうが問題です。
「張らない」の方が覚悟がはっきりしている気がする（男の子だもの）。「張らずに」はまだ何か後に続くそぶりがある。「張らない」に直したのは良かったのではないか？

＊風が通り抜ける街へ
見渡してみたら 味方がいるもの

見渡してみたら 必ず味方がいるもの

ただ、「必ず」は消したようになっていますが、コピーで現れたようです。
曲に合わないので削除したのでしょうか。改めて聴いてみたら、「必ず」は曲に入らないようです。

＊I'm in love
Oh! I feel so blue

Oh! I'm so blue

感じる方"feel"がいいと思う。

「ヒーローはいるわ」
「ヒーローが欲しい」
色々入れ替わっている。

繰り返しの部分は推敲を重ねている間に色々変わったのでしょう。

＊好きなように踊りたいの

愛情のボルテージを　確かめて

愛情のボルテージを　確かめて How！

Repeatの部分ですが、一回目では"How！"を歌っていますが、二回目では歌っていません。
歌詞カードではRepeatで済ましています。

＊Top Secret
「遅くなるから…」なんてヒドイ!

遅くなるから…”なんてヒドイ!

変わった書き方なので、歌詞カードの時に修正したのでしょうか。

全然変わってなかったけど

全々変わってなかったけど

ここも同上。

＊淡い雪がとけて
服を脱ぎ捨てるようにはいかない

服を脱ぎ捨てるようにいかない

直筆は１行しかないので、多分違いはないだろうと、思っていた。
しかし、「は」の有無が大きな違いでした。
「は」のある方が、意味が深いと思います。

＊I can't let go
一生懸命　私達（ふたり）　走っていたよね

一生懸命　私達　走っていたよね

直筆では読み仮名が振られていません。

また、直筆では「いつから」で始まる句が在りません。
後から追加したのか、この本では削除したのでしょうか？

これ以降、未発表フレーズなどが続きますので、前半の終わりとします。

ＰＳ　冒頭で未発表フレーズの後の曲紹介が間違っていましたので修正しました。2022.2.5

後半です。
最初から問題勃発

＊LOVE ～眠れずに君の横顔ずっと見ていた～
景気のいい話ばかり求め
アルバム　TODAY IS ANOTHER DAY　および　アルバム　コレクション20th ANNIVERSARY～ [PREMIUM DISC]の歌詞カード

景気のいい話ばかり追いかけ
シングル　コレクション　20th ANNIVERSARY～の歌詞カード

景気のいい話ばかり求め
THE WAY 2の直筆

さて、これはどうしましょう？シングル　コレクションのみ違っている。
Barbier guest vocal IZUMI SAKAIです。聞いてみると確かに「追いかけ」と歌っています。
泉水ちゃんがいて、歌詞が変わっているのだから、彼女も了承していると考えるべきか？

＊星のかがやきよ
哀しんでいる ヒマはない!

哀しんでいる ヒマはない

「！」の有無です。

＊無我夢中
ですが私にも先のことは 分からない

ですが私にも未来のこと 分かりません

歌詞カード方が良いかな？

＊夏を待つセイル（帆）のように
君のことを…ずーっとずっと
ずっと抱きしめていたい

君のことを　ずっとずっと
ずーっと抱きしめていたい

改めて、曲を聴くと、歌詞カードの通り歌っています。

＊瞳閉じて
瞳閉じて 二人つながってる事を
私に 伝えてほしい
涙を流す姿は 誰にも見せない

瞳閉じて 二人つながってる事を
私に 伝えてほしい
不思議な力が この世にあって

「瞳閉じて」で始まる句が３回在ります。この後の言葉により、３行目がそれぞれ違います。
直筆のものとは入れ替わっています。

＊君とのふれあい
遠い旅をしているみたいに

遠い旅をしてるみたいに

無器用で我がままだった

無器用で我ままだった

いずれも表記の揺れといえるので、意味にはそれほど関係がない物と思います。

以上で歌詞カードと直筆の比較は終了です。

蛇足です。
巻末に著者プロフィールがあり、ＺＡＲＤ　坂井泉水を中心としたユニット名　とあります。
そして　この本の題名は"ＺＡＲＤ 30th Anniversary Photo & Poetry Collection"です。ということはユニットの写真も有っていいと思うのですが、写真は泉水ちゃんばかりです。
著者はやはり坂井泉水で良いのではないでしょうか？そして著者プロフィールでＺＡＲＤのヴォーカリスト、もしくは代表者、もしくはＺＡＲＤとは坂井泉水の音楽ユニットとしての活動名、とでも書くのか。

狐声風音太さん、こんにちは、ご苦労さまです。

> ＊LOVE ～眠れずに君の横顔ずっと見ていた～
> 景気のいい話ばかり求め
> アルバム　TODAY IS ANOTHER DAY　および　アルバム　コレクション20th ANNIVERSARY～ [PREMIUM DISC]の歌詞カード
>
> 景気のいい話ばかり追いかけ
> シングル　コレクション　20th ANNIVERSARY～の歌詞カード
>
> 景気のいい話ばかり求め
> THE WAY 2の直筆

「TODAY IS・・・」収録版はセルフカバーで、アレンジ（明石昌夫編曲）も違っているので、
泉水さんが歌詞を一部手直ししたと考えてよいかと。
「アルバム コレクション」もセルフカバーですが、さらに別アレンジ（徳永暁人編曲）。

「シングル コレクション」のほうはBarbierのオリジナル版（葉山たけし編曲）で、
BarbierのSgとALの歌詞カードは「追いかけ」になっています。

strayさん、有難う御座います。

> 「TODAY IS・・・」収録版はセルフカバーで、アレンジ（明石昌夫編曲）も違っているので、
> 泉水さんが歌詞を一部手直ししたと考えてよいかと。
> 「アルバム コレクション」もセルフカバーですが、さらに別アレンジ（徳永暁人編曲）。
>
> 「シングル コレクション」のほうはBarbierのオリジナル版（葉山たけし編曲）で、
> BarbierのSgとALの歌詞カードは「追いかけ」になっています。

BarbierのＣＤは持っていませんでしたので、ネットで確認しました。

https://www.uta-net.com/user/index_search/search2.html

確かにおっしゃる通りです。
それぞれの発売年月を確認してみると
Barbie　Sg '96.6.9
Barbie  AL '96.11.25
ZARD      '96.7.8
ですので、それぞれにあわせ、手を加えたということでしょうか？でも、何故？

狐声風音太さん、こんにちは。

寺尾さんがセルフカバーに関して、こう言っています。
------------------------------------------
セルフカバーというのは、歌詞を書いていたとしてもそれは提供した作品ですから、
自分のアーティスト・イメージとは違う曲を歌う事になります。
さらに男性曲のカバーというのは、女性の坂井さんにとってはキーを合わせるのが
難しいわけですが、どの曲も作詞者の想いが詰まった歌唱、仕上がりになっており、
4曲まとめて収録したというのは新たなチャレンジとして評価出来ると思います。
（出展：Music freak Es Vol.52 (2014.04)「Being Works　第28回 ZARD 1996」）
------------------------------------------

バルビエ盤は栗林さんがボーカルの男性曲、ZARD盤は泉水さんがボーカルの女性曲なので、
「追いかけ」の歌詞で自分で歌うのに、何らかの違和感があったんでしょうね。
主人公が男性でも女性でも通じる歌詞なんですけど。

バルビエのSgとAL『TODAY IS・・・』は発売時期が近いので、
ほぼ同時期のレコーディングだと思われますが、
当初の収録曲に「LOVE・・・」は載っていませんでした。[11849]

せめてお誕生日なのでちょっと華やかに(笑)・・・・(^_^)/~

生花はもう少し　あと少し・・・後ほどお届けに参ります！

ケ－キは赤いピアノに乗せて今年は暗い世の中を照らす隠しロ－ソクを忍ばせて・・・(笑)

今年も生まれ年のヴィンテ－ジワインを・・・( ^^) _旦

それでは皆さん、それぞれの想いをご自由にどうぞ・・・・・(^o^)／

泉水ちゃん、Happy Birthday ♡

[26629]吟遊詩人さん、朝からお務め大変ご苦労様です(笑）。

知人からのですが↓をご紹介します。余り見慣れない写真？も入ってる気がして、まぁ皆さん周知かも知れませんが。
https://www.youtube.com/watch?v=C72bxuouuAk

また多分、後ほど。
取り急ぎ。

坂井泉水さん、お誕生日おめでとうございます！

お祝いに描いてみました、お誕生日とXmasには毎年の恒例になってますが。
今回、まぁまぁの出来栄えではないかと思いますが、喜んで頂けたでしょうか。

幸（ゆき）さん、素晴らしい映像、ご紹介ありがとうございます。
さっそく頂いちゃいました。

そして、お誕生日 おめでとうございます。

泉水ちゃん、お誕生日おめでとう！
気持ち良く晴れましたね。さすが晴れ女！
午後になってやっと時間ができたので、今日はゆっくり読書でもしながら過ごします。

[26628]吟遊詩人:
> ケ－キは赤いピアノに乗せて今年は暗い世の中を照らす隠しロ－ソクを忍ばせて・・・(笑)

おめでとうございますm(_ _)m(*^^)v

泉水さん御誕生日おめでとうございます！
皆さん、泉水さんの御誕生日おめでとうございます。
載せる写真もありませんが、ポカリとコーラを横に置いて曲を聞いたりライブDVDを見たりしております

ここでの書き込みはご無沙汰ですが、BBSは続けて拝見しております。
最近は何か話題があってもどうにも盛り上がりに欠けますね…

私も2/10のLIVEに参ります。
皆さんにお目にかかりたい気持ちがありますがこのご時世で積極的にとは言えません。
もしたまたまお姿を見かけれたらお声を掛けられればいいなと思っています。

と微妙な近況報告をしてしまいましたが、今日と2/10と、皆さんと一緒に泉水さんのことを想いたいです。
今度ともよろしくお願いします

　
Happy birthday
　

コメントを寄せていただいた皆さん、ありがとうございました。

来たる2/10はZARDデビュー日、そして久々の有観客ライブですね。

ライブ配信もあり、大阪公演で一回演奏があり二回目なので

東京公演は最高の演奏を期待しましょう！

重ねて、本日はありがとうございました。

m(_ _)m

常設の展示館ができるんですね。
これまでＺＡＲＤの展示会は、期間限定・各地巡回型だったわけですが
常設でもちゃんと成り立つんじゃないかと思っていました(経済的に)。
あと大勢の利用者にとって交通の便の良い所にあることですね。

常設なら坂井泉水さんのことを思ったとき、いつでも行けます。
(個人的な交通の便はどうかという問題がありますが)

レストラン soffio のことを私は知らないんですが、２年弱で閉店してしまったのは
利用する可能性のある人にとって、ひとえに交通の便が悪かった。
行きづらい場所にあったことだったと思っています。

[26625]strayさん、こんにちは。
> 昨日の大阪公演で告知チラシが配られたようですが、
先にツイッターの方で告知されてましたので不要かと思いますが、こんなチラシです。裏は白紙。
5/27は初夏かな？早すぎますか？
しばらくイベントはやらないということでしょうか？(笑)

ロンリィ_ハートさん、sakuraさん、こんばんは。

> 常設でもちゃんと成り立つんじゃないかと思っていました(経済的に)。
> あと大勢の利用者にとって交通の便の良い所にあることですね。

自社所有ビルの一角なら、警備費だけで済みますから。
毎日開館なのか、週末限定なのかにもよりますけど、
十分採算取れると思います。

> 5/27は初夏かな？早すぎますか？
> しばらくイベントはやらないということでしょうか？(笑)

いや、5/27は十分初夏です(笑)。
しばらくどころか、”もうやらない”つもりなのかも。

> レストラン soffio のことを私は知らないんですが、２年弱で閉店してしまったのは
> 利用する可能性のある人にとって、ひとえに交通の便が悪かった。
> 行きづらい場所にあったことだったと思っています。

会報誌でレストラン構想を発表して、店名募集しておきながら、
いざ開店したら「近所迷惑になるから来るな」的な物言いだったんです。
ファンを蔑ろにして、近隣住民だけでやっていこうとしたのですが
客足が伸びないと手のひら返してファン・アピールしてみたり。
ファン向けにしては、ご指摘どおり場所が悪かったということになります。