問題点の報告

掲示板のご利用中に問題点を発見された方は、こちらのフォームにてご報告のご協力をお願いいたします。 bbsee掲示板では常に利用規約に沿って書き込み内容をチェックしており、速やかに問題点を判断するよう努力しています。
このフォームから、掲示板の管理者や利用者にメッセージを送ることはできません。 掲示板の管理者宛のメッセージや、一般的な削除依頼は、掲示板上でお伝えください。

報告フォーム
掲示板ID / ZARD研究所BBS
記事番号
記事内容

Re:WBM2016 DVD 検証

strayさん、皆さん今晩は。

> WOWOWでは「胸の中に」と間違っていたので、わざわざ直してくれたようです。
> 抗議のメールが効いたのでしょうか(笑)。
>
> B社にもまだ良心が残っているみたいで安心しました。

うまい具合に、出だしをMVだけにして、会場のスクリーンを映さないようにして、誤字を修正していますね。

ブックレットの歌詞は間違っていた覚えが無いのですが、どこか有ったでしょうか?

B社はこれで誤字に関しては無罪放免と思っているのでしょうか?
そうは、問屋が卸しません。
「素直に言えなくて」で「ベッド」が出て来ます。泉水ちゃんは「ベッド」と歌っているのに、字幕は「ベット」だった。
ブックレットの歌詞は「ベッド」でした。
WBM2009を確認したら、字幕は「ベッド」で合っていました。
よほどお年を召して、英語を知らない方が字幕を入れたのでしょうか。(笑)

問題点







コメント